Lecture analytique
Candide est un conte philosophique de 1759. conte = vrai fiction philosophique = qui fait réfléchir candide = naïf
C'est un texte éponyme (texte qui à pour titre le nom du héros). Le héros couche avec Cunégonde fille du baron donc se fait chasser. Ici Candide va découvrir ce qu'est la guerre avec son regard naïf. Derrière tout ça Voltaire veut dénoncer la guerre.
Nous verrons d'abord qu'il s'agit d'un discours qui semble favorable à la guerre puis nous montrerons que ce discours est accusateur.
I)Un discours favorable à la guerre
→ un registre épique au service de l'éloge
→ une vision asthénique de la bataille
→ justification de la guerre
→minimisation du caractère meurtrier registre épique = rappelle de l'épopée champ lexical de l’héroïsme= héros, héroïque, trembler, renverser, ôter, se cacher,chanter, brûler, égorger.
Chiffre hyperbolique = important 9 à 10 milles, qq milliers, une trentaine de milles.
Les mondes, les canons, les haut bois + énumération L2
Toutes les victimes sont au pluriels car chiffré de façon hyperbolique
Quelque chose de grand donc beau. Les canons sont associés à la musique.
Tableau très esthétique dés la 1ere ligne + utilisation de l'intensif « si »
Oxymore : boucherie héroïque justifie la guerre, ceux qui meurent sont des coquins (valeurs)
Candide fait référence à un philosophe Leibniz « la raison suffisante » « raisonner des effets et des causes » Candide est assimiler à un philosophe. Justification religieuse, les rois se cachent derrière des justifications religieuses.
II)Un discours en réalité accusateur
→ Clins d’œil oxymore « boucherie héroïque » n'a pas de sons.
Le début du texte = antiphrase « rien n'étais si beau, si brillant, si leste »
→ Réalisme = représentation macabre (pathétique) hyperbole chiffré : nombre de tués considérable la nature des tués : femmes, vieillards, enfants = innocents, civiles champ lexical de l'horreur avec des ce et détails anatomique
La négation de la 3éme ligne