user icon

Les clés de la lettre commerciale en anglais

1040 mots 5 pages
Montre plus
LETTRE COMMERCIALE

Block Style : - Le nom et l’adresse du destinataire sont en haut à gauche - La date est à droite - Aucune ponctuation sauf dans le corps de la lettre - Pas d’alinéas au début des paragraphes - Sauter une ligne entre chaque paragraphe - Le nom et le titre de l’envoyeur sont en dessous de la signature

[pic]

The date : - Attention aux manières anglaises et américaines d’écrire la date - Toujours écrire le mois en toute lettre comme ça on est sûr que tout le monde comprendra - En Angleterre on écrit « 15 March 2001 » alors qu’aux Etats-Unis on écrit « March 15th 2001 »

Dear… : - Dear Sirs : une entreprise - Dear Sir : un homme si on ne connaît pas son nom - Dear Sir or Madam : un homme ou une femme - Dear Madam : une femme si on ne connaît pas son nom - Dear Mr Smith : un homme - Dear Mrs Smith : une femme mariée - Dear Miss Smith : une femme pas mariée - Dear Ms Smith : une femme mariée ou non - Dear John : un ami ou quelqu’un que l’on connaît bien

Yours… :
Dear Sirs
Dear Sir Yours faithfully
Dear Madam

Dear Mr
Dear Mrs Yours sincerely / Yours truly
Dear Miss
Dear Ms

Dear John: Best wishes / best regards

Subject headings:
C’est l’objet de la lettre. Si on en parle au début de la lettre, pas besoin d’en reparler dans le corps de la lettre.
Il faut utiliser « above » ou « above-mentionned »

Exemple :

[pic]
Beginning a letter :
Si on est le premier à écrire: - We are writing to enquire if / about… - We are writing in connection with... - We are interested in... and we would like to...

Si on répond à une lettre: Asking if / about
Thank you for your letter of (date) Enquiring if / about
We have received your letter of (date) Enclosing Concerning

Ending a letter: - I look forward

en relation

  • Exposé sur key west en anglais
    279 mots | 2 pages

    KEY WEST Key West is in Florida, it’s a country in the south of the East coast, of North America, also call the Eastern Seaboard . It is one of Islands of the archipelago, The Keys. Key West is the southernmost point of USA. In this city, like in Florida, they speak English.….

    montre plus
  • Vacab
    275 mots | 2 pages

    jusqu’à l’âge de 19. To ask somebody for something : questionner quelqu’un pour quelque chose 20. Flexible work arrangements : travail flexible 21. To be entitled to do something : être autorisé à faire quelque chose 22. To request flexible working : demander du travail flexible 23.….

    montre plus
  • Travail en équipe multiculturelle
    1368 mots | 6 pages

    C : Ah… je vous ai pourtant écrit lundi… A : Ah oui, j’ai votre mail mais vous n’abordez pas la question des sols. Êtes-vous d’accord pour accepter ma proposition ? Elle vous semble bonne ?….

    montre plus
  • English
    2848 mots | 12 pages

    Lesson 1 : Having a conversation Regardez attentivement ce dialogue: Nathalie vient d'arriver en Angleterre. Elle est contente de son voyage et décide de faire sa première sortie dans une boîte de nuit. Elle y rencontre une fille qu'elle ne connaît pas et elle décide de l'aborder. Wilma: - Hi!….

    montre plus
  • Anglais letter
    1648 mots | 7 pages

    A WRITING A BUSINESS LETTER Il existe différents modèles de lettres. Le plus courant et le plus « à la mode » est le Fully Blocked Layout : toutes les lignes partent de la marge à gauche et la présentation est plus simple et plus rapide. METHODOLOGY Layout of a business letter in English Le début de la lettre En haut à gauche : le nom et coordonnées de la société expéditrice (sender’s address)….

    montre plus
  • Frankenstein
    682 mots | 3 pages

    I will not attempt to console you; but will simply relate the circumstances of the transaction. Last Thursday (May 7th), I, my niece, and your two brothers, went to walk in Plainpalais. The evening was warm and serene, and we prolonged our walk farther than usual. It was already dusk before we thought of returning; and then we discovered that William and Ernest, who had gone on before, were not to be found. We accordingly rested on a seat until they should return.….

    montre plus
  • Prologue – jean-claude libere
    820 mots | 4 pages

    » = énumération, chp lex négation, temps fermé, monde clos, - « d’en avoir fini » = euphémisme, évoque sa mort- « l’année d’après » (l7) = rép, suggère parole difficile- « parfois » (l8) =….

    montre plus
  • Joconde
    718 mots | 3 pages

    11) Qui est l’émetteur de la dernière lettre ? (0,5 point) 12) Qui en est le destinataire ?….

    montre plus
  • Lettre Commerciale M thode UK
    1498 mots | 6 pages

    Ville + Code postal (Postcode) Marsdale - MS4 3DW 4. Comté Surrey 5. Pays GREAT BRITAIN  si 2 pays différents : mettre le pays sur la lettre 2 Référence / reference….

    montre plus
  • Anglais commercial
    12911 mots | 52 pages

    à compter de as from à distance remote à tous les niveaux at all levels abonné subscriber abonné demandé called party abonné demandeur calling party abonné éloigné remote user/subscriber abonnement subscription, rental charge abonnement au service subscription to service abonnement mensuel standing charge, monthly subscription abonnement mensuel monthly standing charge, subscription abonnement téléphonique telephone subscription aboutissement de l'appel call completion abri shelter acceptation de l'authentification authentication acceptance accès access accès à distance sécurisé secure remote access accès à internet sécurisé secure internet access accès à l'internet internet access accès ADSL ADSL access accès analogique ou numérique analog(ue) or digital access accès au réseau numérique (ARN) Digital Network Access (DNA) accès auxs dossiers access to files accès banalisé general purpose access accès centralisé centralised access accès commuté switched access accès commuté à distance remote dial access accès d'usager/utilisateur user access accès de base basic rate access accès de base numéris basic rate access ISDN accès dédié dedicated access accès dédié par liaison louée dedicated access via leased line accès direct direct access accès direct au réseau network out-dialling accès distant remote access accès distant par carte remote card access accès et trafic access and call traffic accès extranet sécurisé protected/secure extranet access accès fiabilisés secured access accès fortement sécurisé highly secure access accès frame relay frame relay access accès haut débit high-speed access accès illimité unlimited access accès indirect ou commuté dial-up access accès interdit barred access accès international international access accès internet sécurisé secure internet access accès….

    montre plus
  • Mise en page d'une lettre commerciale britannique
    514 mots | 3 pages

    Mise en page d'une lettre commerciale britannique Il existe différents modèles de lettres et différents types de ponctuation utilisés en Grande-Bretagne. Le modèle de lettre le plus simple et le plus moderne est celui de la lettre bloquée à gauche (Fully blocked) avec application de la ponctuation dite "ouverte" (Open punctuation) do nt vous trouverez un exemple commenté ci-dessous. Dans ce modèle, seul le corps de la lettre est ponctué. En-tête (Letterhead).….

    montre plus
  • Suzanne
    1646 mots | 7 pages

    JLFM - LL 2 - 1e Partie Scène 3 (Suzanne) Suzanne . – Parfois‚ tu nous envoyais des lettres‚ parfois tu nous envoies des lettres‚ ce ne sont pas des lettres‚ qu’est-ce que c’est ? de petits mots‚ juste des petits mots‚ une ou deux phrases‚ rien‚ comment est-ce qu’on dit ? elliptiques.….

    montre plus
  • Analyse de pratique urgences
    680 mots | 3 pages

    Questionnement : Mon questionnement en tant que futur….

    montre plus
  • Verbes à particules anglais
    1921 mots | 8 pages

    ABOUT To complain about : se plaindre de To worry about: s’inquiéter de To be annoyed about: être contrarié de qqchose To be upset about: être contrarié par qqchose To be worried about: être inquiet de qchose AGAINST To be prejudiced against: avoir des préjugés envers To be cruel against sb: être cruel envers qqun AT To aim at: viser To hint at: faire allusion à To laugh at: se moquer de To smile at : sourire à/de To wonder at: s’étonner de To put up at: loger chez To arrive at: arriver à To gaze at: contempler To stare at: fixer du regard To be delighted with/at/by: être ravi de qqchose To be amazed at: être très étonné de To be shocked at sth: être outré par qqchose BY To profit by/from: profiter de To be delighted with/at/by: être ravi de qqchose To be surprised by: être surpris de qqchose To get by: s’en sortir, passer de justesse, se débrouiller FOR To account for : justifier/expliquer To apologize for: s’excuser de To ask sb for sth: demander qqchose à qqun To blame sb for sth: reprocher qqchose à qqun….

    montre plus
  • Hernani Lecture Analytique
    306 mots | 2 pages

    Vers 19 à 21 : Enchaînement de question, Doña Sol et Hernani se répondent par des questions. Vers 22 : « ô mon jeune amant » : Interjection ; présence du registre. Vers 23 : « Dans mes bras » :….

    montre plus