Partout dans le monde, des majorités naissent et se développent. Pour ceux qui ne font pas partie de ces groupes majoritaires, ils se glissent dans les minorités. Ainsi pour illustrer une minorité, les franco-ontariens apparaissent. Un peuple à la personnalité dynamique qui ne sait trop où donner de la tête. Le bonheur est dans l’oubli, une réplique aux mille et un sens. Pour les franco-ontariens, cette réplique les unit. Cependant, la signification diffère en raison des directions distinctes que prennent les français de l’Ontario, une fois la vérité connue. Normalement, les gens de ce peuple se rangent vers l’une de ces trois positions communes. D’abord, les franco-ontariens peuvent se mettre à l’abri de cette minorité en optant pour la majorité québécoise. Sinon, ils peuvent se soumettre aux anglais de l’Ontario et ainsi être assimilés. Enfin, d’autres restent coincés entre ces deux majorités et tentent de s’affirmer en tant qu’un français de l’Ontario. Cependant, Ils peuvent tous dire que le bonheur est dans l’oubli, tout en s’expliquant différemment.

Naître de familles franco-ontariennes (autrefois appelées canadiennes françaises) fait en sorte d’en tirer des origines particulières et se prononcer en tant que franco-ontarien. Même s’ils peuvent sembler tous pareils, c’est la personnalité qui en fait la différence. Ainsi, le sentiment de la peur peut prédominer; une peur qui peut s’expliquer en partie au fait de ne pas pouvoir s’exprimer pleinement en français en Ontario.
Certains se tournent alors vers l’accessible; le Québec. Le franco-ontarien Daniel Poliquin - l’auteur de l’écureuil noir - s’exprime sur le Québec. « Et c’est ça la réalité au Québec : les québécois sont indépendants et ils ont déjà un pays à eux. » (Comme les autres, et… différents, p. 3) Pour M. Poliquin, il s’attarde à dire que là-bas, tout est plus facile. Le français est majoritaire. Également, les québécois n’auront pas besoin de se battre pour garder leur langue. Daniel