Les identités meurtrières
Une analyse des personnages principaux dans deux romans d’Amin Maalouf, à partir de son essai, Les identités meurtrières.

Université de Lund
Centre de langues et de littérature
Directeur de mémoire : Björn Larsson

Nadia Naddi
FRAK01 Printemps 2011
Mémoire de 90 crédits

Table de matières
Introduction……………………………………......... p. 3
-Les identités meurtrières…………………….........p. 3
-But et méthode…………………………………… p. 5
-Résumé de Les Échelles du Levant………………p. 6
-Résumé de Le Périple de Baldassare………......... p. 7
Ossyane……………………………………………… p. 8
-L’appartenance familiale……………………….. p. 8
-L’immigré………………………………………. p. 9
-Les deux frères…………………………………. p. 11
-Le changement………………………………….. p. 14
Clara…………………………………………………. p. 15
Nadia………………………………………………… p. 17
Baldassare…………………………………………… p. 18
-Les appartenances de Baldassare………………... p. 18
-La langue………………………………………... p. 20
Conclusion…………………………………………... p. 21
Bibliographie…………………………………........... p. 24

L’introduction
Dans son livre Les identités meurtrières, Amin Maalouf propose une définition de l’identité ; à savoir d’abord qu’elle est composée d’une foule d’éléments. Selon Maalouf toutes nos différentes appartenances composent notre identité, l’identité est un grand mélange de toutes les éléments de notre personne. Amin Maalouf, lauréat du prix Goncourt en 1993, est un écrivain d’origine libanais qui vit en France depuis les années 70. L’Arabe est sa langue maternelle mais il écrit en français. En utilisant ses propres expériences et en étudiant l’histoire, il pose un nombre de questions, comme par exemple pourquoi nous avons ce besoin d’appartenance collective. Qu’est-ce qu’elle signifie, qu’elle soit culturelle, religieuse ou national ?
Pour moi ce livre a suscité des pensées nouvelles, très intéressantes à propos de beaucoup de problèmes qu’on voit aujourd’hui, dans le monde aussi bien qu’en Suède. Comme je suis fille d’une mère suédoise et un père libanais, ses propos m’intriguent aussi sur un