Analyse des conditions socioéconomiques, 1996 et 2001
Indiens inscrits, Indiens inscrits vivant dans une réserve et ensemble de la population canadienne

Publié avec l’autorisation du ministre des Affaires indiennes et du Nord Canada, Ottawa, 2005 www.ainc-inac.gc.ca 1 800 567-9604 ATME seulement 1 866 553-0554 QS-3618-010-FF-A1 Catalogue: R32-163/2001F-PDF ISBN: 0-662-78606-8 © Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux Canada This publication is also available in English under the title: Comparison of Socio-economic Conditions, 1996 and 2001

»

Il existe manifestement un écart entre la situation socioéconomique des Indiens inscrits, des Indiens inscrits vivant dans une réserve et de l’ensemble de la population canadienne. Affaires indiennes et du Nord Canada aide les Premières nations à réaliser leurs aspirations socioéconomiques et à édifier des collectivités saines et viables. L’aide financière qu’il verse permet d’offrir aux personnes vivant ordinairement dans une réserve des services qui s’apparentent à ceux fournis par les provinces (par exemple, l’éducation, l’aide au revenu et le développement social). L’objectif visé est d’offrir aux collectivités des services comparables à ceux dont jouissent les autres Canadiens. La présente publication, qui s’inspire essentiellement des recensements de 1996 et de 2001, donne un aperçu de la situation socioéconomique de ces trois groupes.

2

POINTS SAILLANTS

» En 2001, la moitié des Indiens inscrits était âgée de moins de 24 ans, tandis que la moitié de la population canadienne en général avait moins de 37 ans. Chez les Indiens inscrits vivant dans une réserve, l’âge médian était encore plus bas : 22 ans (voir tableau 1.2). » La population indienne inscrite est relativement jeune et s’accroît plus rapidement que la population canadienne en général. En 2001, le nombre moyen d’enfants par famille était près de deux fois plus élevé chez les Indiens inscrits vivant dans une réserve que