Dans un monde ou l’usage des langues mondiales devenu une nécessité dans la vie sociale, politique, économique et culturelle, la valeur des langues minoritaires diminue jours après jours sous l’effet de l’intervention volontaire ou involontaire des états et des individus.
Cette situation sociolinguistique constitue aujourd’hui un champ délicat pour les chercheurs en sociolinguistique qui tentent de l’entourer pour déceler ses caractéristiques et ses causes réelles. Etant donné l’importance des discours épilinguistiques pour l’étude de ce type de situations, les spécialistes se référent le plus souvent dans leurs recherches aux résultats recueillies des différentes représentations et attitudes que comportent les locuteurs envers les langues. Après avoir achevé une décadente période de colonisation, figer tous les domaines de la vie et isoler le pays au monde, L’Algérie a pris le cours de développement. étant donnée l’importance des langues étrangères dans les affaires politiques, économiques et culturelles extérieures ( renforcement des relations internationales, engagement à l’organisation internationale de commerce , l’ouverture sur le monde ,etc. ),et l’importance de l’arabe standard dans ses préoccupations intérieures, l’état a procédé une stratégie de promotion des langues étrangères ,surtout du français et de la langue officielle ( l’arabe standard )qui vise leur implication dans tous les secteurs de pointe de l’état (éducation , administration, media, presse , etc.). La politique de promotion du Français et de l’Arabe standard en Algérie a réussi d’atteindre ses objectifs toutefois, elle a porté de mauvaises conséquences entre autre la déculturation des individus et la régression des langues maternelles dans un pays ou l’importance de ces dernières est indéniable dans le renforcement de l’unité et la préservation de l’identité