LES MARQUEURS LOGIQUES ET LEUR STRUCTURE.
Tout d’abord, la liste présentée ici n’est pas exhaustive. Il y a tellement de mots-lien possibles ; nous vous rappelons ici les principales conjonctions de coordination, les adverbes
(c’est-à-dire des compléments circonstanciels ne se composant que d’un seul mot et non pas tous les compléments prépositionnels) et enfin les conjonctions de subordination.
1. Les conjonctions de coordination.
Les conjonctions de coordination relient deux propositions principales (= les phrases simples) et ne font donc pas partie ni de l’une ni de l’autre. C’est pourquoi on obtiendra deux fois la même structure d’une P1 : sujet – verbe – compléments. Cependant, il n’est pas nécessaire de commencer avec le sujet après une conjonction de coordination, on peut commencer par un autre complément comme dans n’importe quelle P1.
Les principales conjonctions sont MAAR (mais = opposition), EN (et= relier deux éléments similaires), OF (ou= choix) et WANT (car= raison).
Ex. Ik neem het openbaar vervoer maar ik vind het te duur .
Ik neem meestal het openbaar vervoer maar soms ga ik met de fiets.
NB. ‘dus’ est un peu particulier ; lorsque ‘dus’ est précédé d’une virgule, il fait partie de la P1, et il y a donc inversion du verbe et du sujet.
Ex. Ik heb veel werk, dus wil ik met rust gelaten worden.
Cependant, si on met ‘dus’ entre virgules, ‘dus’ fait le lien de conséquence entre les 2
P1, il ne fait partie d’aucune des 2 P1, il n’y a donc pas d’inversion du verbe et du sujet.
EX. Ik heb veel werk, dus, ik wil met rust gelaten worden.
2. Les adverbes.
Les adverbes font toujours partie de la proposition. Si on commence la P1 par l’adverbe, il y a automatiquement inversion du verbe et du sujet. On ne met jamais de virgule après l’adverbe en début de phrase. On peut aussi mettre l’adverbe dans la phrase après les pronoms et noms.
Ex. Ten eerste wil ik u voor uw hulp bedanken.
Ik wil u ten eerste voor uw hulp bedanken.

Les principaux adverbes sont :
-