Lexique
SCL F40 : Linguistique formelle Séances 2 et 3 9 et 23 février 2005
Plan du cours
1. Morphologie 2. Lexicologie 3. Parties du discours 4. Aspects formels : (a) traits et structures de traits (b) organisation d’un lexique
1
1.1
Morphologie
Le morphème
Morphème = Première articulation (dans la double). Unités minimales significatives (contrairement aux phonèmes). La concaténation des morphèmes permet de construire la phrase. Définition et délimitation : constitué de phonèmes ; contrairement au mot, il existe des procédures pour l’isoler de manière stable : par commutation et étude de distribution. Commutation. — On peut isoler chacun des morphèmes en les faisant varier sur l’axe paradigmatique :
(1) a. chant+er, chant+eur, chant+age vs. chant+eur, rong+eur, vol+eur b. mais pas chap+eau, bat+eau vs. chap+eau, chap+elle parce que les unités isolées n’ont pas de sens
Le sens de chaque morphème est relativement stable. Distribution. — Rassemblement de formes légèrement différentes mais apparentées (on les considère comme un seul morphème : allomorphie), en distribution complémentaire :
(2) a. pomm+ier, poir+ier, prun+ier → +ier devant consonne (sauf chuintantes) b. orang+er, pêch+er → +er dans les autres cas
La variation allomorphique dépend la plupart du temps, soit du contexte phonologique (exemple 2), soit du contexte morphologique (exemple 3).
1
(3) a. nous chantâ+mes → +mes après le morphème -â- de passé simple (qu’on retrouve dans vous chant+â+tes) b. nous chant+ons, nous chanti+ons, nous chanter+ons → +ons dans les autres cas
Oppositions générales. — Deux types de morphèmes : lexicaux vs. grammaticaux. Lexicaux = lexèmes (chant-), “permettent au mot d’avoir une individualité sémantique” ([GT94] p. 43) vs. grammaticaux = mot-outils (-eur ), qui “insèrent le mot dans des séries et indiquent souvent ses relations avec d’autres éléments de la phrase” (ibid.). Autre opposition : morphèmes libres (bases, radicaux) vs. liés, non