user icon

Oedipe Roi, Oedipe Roi

14048 mots 57 pages
Montre plus
OEDIPE ROI, TRAGÉDIE.OEDIPE ROI
TRAGÉDIE
Traduction nouvelle de Leconte de Lisle
SOPHOCLE
1877
Publié par Gwénola, Ernest et Paul Fièvre, Février 2016
- 1 -- 2 -OEDIPE ROI
TRAGÉDIE
Traduction nouvelle de Leconte de Lisle
SOPHOCLE.
Paris : impr. A. Lemerre
1877
- 3 -LES ACTEURS
OEDIPE.
LE SACRIFICATEUR.
JOCASTE, mère et femme d'Oedipe.
CRÉON, oncle d'Oedipe, frère de Jocaste.
OEDIPE.
TIRÉSIAS.
LE MESSAGER.
LE SERVITEUR.
- 4 -Oedipe, Le Sacrificateur.
OEDIPE.
Ô enfants, race nouvelle de l'antique …afficher plus de contenu…

Mon coeur tremble et bat de crainte, ô paian Dalien ! J'ai peur de savoir ce que tu dois accomplir pour moi, dès aujourd'hui, ou dans le retour des saisons. Dis-le-moi, ô fille de l'espérance d'or, voix ambroisienne !
Antistrophe I.
Je t'invoque la première, fille de Zeus, ambroisienne
Athéna, avec ta soeur Artémis qui protège cette terre, qui s'assied sur un trône glorieux au milieu de l'Agora, et avec Phoebus qui lance au loin les traits. Oh ! Venez à moi tous trois, guérisseurs des maux ! Si déjà, quand le malheur se rua sur la ville, vous avez étouffé le feu terrible, venez aussi maintenant !
Strophe II.
Ô dieux ! Je subis des maux innombrables ; mon peuple tout entier dépérit, et l'action de la pensée ne peut le guérir. Les fruits de cette terre illustre ne mûrissent pas …afficher plus de contenu…

Phoebus, en effet, si tu ne l'as appris déjà de ceux-ci, nous a répondu par nos envoyés que l'unique façon de nous délivrer de cette contagion était de donner la mort aux meurtriers découverts de Laïus, ou de les chasser en exil. Ne nous refuse donc ni les augures par les oiseaux, ni les autres divinations ; délivre la ville et toi-même et moi ; efface cette souillure due au meurtre de l'homme qu'on a tué. Notre salut dépend de toi. Il n'est pas de tâche plus illustre pour un homme que de mettre sa science et son pouvoir au service des autres

en relation

  • Oedipe roi
    716 mots | 3 pages

    Œdipe roi Œdipe roi (en grec ancien Οἰδίπoυς τύραννoς / Oidípous Týrannos, en latin Œdipus Rex) est une tragédie grecque de Sophocle, entre 430 et 415 avant J.-C. La tétralogie dans laquelle elle est intégrée est censée n'avoir obtenu que la deuxième place au concours dramatique, bien qu'Œdipe roi lui-même soit considéré par beaucoup comme le chef-d'œuvre de Sophocle et ait été particulièrement admiré par Aristote. C'est aussi cet épisode qu'évoquent les psychanalystes quand ils parlent….

    montre plus
  • "OEdipe Roi"
    686 mots | 3 pages

    « Œdipe roi » est une tragédie grecque de Sophocle, représentée entre 430 et 420 avant J.-C. Cette tragédie est l'une des plus fameuses tragédies de Sophocle. Sophocle était un tragédien grec, un grand dramaturge reconnu et célèbre. Résumé de cette tragédie : « Œdipe Roi » est une tragédie mettant en scène la recherche du meurtrier de Laïos : ancien roi de Thèbes. Depuis sa mort, la ville vit dans le chaos : les hommes, les femmes, les bêtes meurent... Œdipe, nouveau roi de Thèbes (car….

    montre plus
  • Oedipe roi
    767 mots | 4 pages

    OEDIPE ROI. Note- Observations- Signature- Sophocle était un grand dramaturge de la Grèce Antique qui aurait commencé à écrire pour le théâtre après des débuts d’acteurs infructueux. Sophocle était né vers 496 avant Jésus Christ et mort vers 405 avant J.C.Il a écrit plus de 120 pièces, mais aujourd’hui nous n'en connaissant que 7; les Trachiniennes, Antigone, Ajax, Œdipe roi, Electre, Philoctète et Œdipe à Colone, mais selon les historiens, Sophocle remporta 18 fois les concours….

    montre plus
  • Oedipe roi
    1639 mots | 7 pages

    plus célèbres touchent aux Atrides avec « Electre » et surtout à Thèbes avec « Antigone », « Œdipe roi » et « Œdipe à Colonne ». Son théâtre rompt avec la trilogie « liée » (à cette époque, les pièces de théâtre étaient écrites par groupes de trois.) et approfondit les aspects psychologiques des personnages. Ses pièces mettent en scène des héros, souvent solitaires et même rejetés (Ajax, Antigone, Œdipe, Électre), et confrontés à des problèmes moraux desquels naît la situation tragique. Comparé à….

    montre plus
  • Oedipe Roi
    478 mots | 2 pages

    J’ai choisi la pièce Oedipe Roi à la page 202, car j’aime beaucoup les histoires de la mythologie grecque. Celle ci a été écrite par Sophocle au Vème siècle avant Jésus Christ. Il est l'un des trois grands auteurs de tragédies de l'Antiquité grecque. Dans ses pièces, le destin des héros dépendent de la volonté des Dieux, en qui ils croient tous à l’époque. Cet extrait est un dialogue entre Tirésias, un oracle et oedipe, roi de Thèbes. Oedipe est le héros connu pour avoir épousé sa mère, tué son….

    montre plus
  • Oedipe roi
    1460 mots | 6 pages

    Œdipe : roi de Thèbes (Oedipe veut dire « pieds enflés ») Jocaste : femme d’Œdipe et veuve de Laïos Laïos : père d’Oedipe Créon : beau frère d’Œdipe ; Envoyé par Oedipe consulter l'oracle de Delphes pour connaître les raisons de la colère des dieux LE CORYPHEE : chef du chœur LE CHOEUR : intervient essentiellement entre chaque épisode ; Le chœur est le porte-parole du peuple et représente la conscience collective TIRESIAS : vieillard devin ; selon Oedipe, c'est l'homme de la situation et il….

    montre plus
  • Oedipe roi
    1897 mots | 8 pages

    et « Oedipe Roi ». Sophocle a donné sa forme définitive au genre tragique. Il poursuit l'oeuvre d'Eschyle en faisant passer le nombre de comédiens de deux à trois et a développé la trilogie libre où chaque épisode est indépendant des autres. Si la vie de Sophocle est placée sous le signe de la lumière, il n'en va pas de même pour ses personnages, écrasés par leur destin et sombrant toujours plus dans l'obscurité, à l'instar d'Oedipe, roi condamné par les dieux à la cécité. Résumé d'« Oedipe Roi….

    montre plus
  • Oedipe roi
    454 mots | 2 pages

    Dans l'épisode traité par la tragédie, Œdipe, pour avoir débarrassé Thèbes du Sphinx en donnant réponse à l'énigme posée, a reçu le trône de Thèbes et pris Jocaste, la reine veuve, comme épouse. Quand on découvre qu'il est le fils de la même Jocaste et du roi précédent, Laïos (qu'il a assassiné), Œdipe se crève les yeux et Jocaste se suicide. L'oracle de Delphes apprend à Œdipe que la peste qui ravage la cité est due à la présence en ses murs des meurtriers du roi Laïos. Il invite tous ceux qui ont….

    montre plus
  • Oedipe roi
    452 mots | 2 pages

    explique que l’oracle veut la mort de l’assassin de Laïos. Œdipe promet de tout faire pour cela. Il va reprendre l’enquête. Le chœur fait appel aux Dieux pour sauver Thèbes. Œdipe donne la sentence qui attend le coupable de ce meurtre. Discussion entre le chœur et Œdipe qui veut tout savoir. Le chœur lui conseille d’avoir recours à Tirésias qui a déjà été mandé. Discussion entre Œdipe et Tirésias. Affront. Tirésias dit que l’assassin est Œdipe mais il ne veut pas le croire. Il lui dit qu’il n’est qu’un….

    montre plus
  • Oedipe roi
    1294 mots | 6 pages

    Analyse d’Œdipe roi Que se passerait-il si l’apparence rencontrerait la vérité ? Avant de déterminer ce qui se passerait si ces deux concepts entrerait en conflit, nous devons d’abord définir ce qu’est la vérité et ce qu’est l’apparence, et la différence entre les deux. L’apparence est ce qui conditionne l’être humain dans ce qu’il désire être et dans ce qu’il croit être, tandis que la vérité est ce qui le conditionne et le détermine dans ce qu’il est, tout simplement. La différence entre les….

    montre plus