Phèdre
D’autre part, nous observerons que la colère éprouvédans le discourt de Phèdre à la scène 6 de l’acte 4, car Hippolyte n’aime passa belle-mère suscite beaucoup de jalousie et de désir de vengeance chez lareine. En effet Phèdre éprouve une jalousie épouvantable face à l’amour que leprince a pour Aricie. Dans le discourt de la reine, au vers 1225 et 1226 nouspouvons apercevoir que cette état d’âme est bien démontré par la litote et laphrase exclamative : « Ah! Douleur non encore éprouvée! À quel nouveautourment je me suis réservée! ». La litote des mots « non encore éprouvée » quisignifie pour «éprouver» «être frappé par un mal, un malheur» (dict.) en suitepour «encore» cela «indique la répétition d’une action» (dict.) pour terminerle «non» «dans une phase exclamative, marque l’étonnement, l’indignation»(dict.) met l’accent sur l’atténuation par le non-dit de