Plan de commentaire: montesquieu, les lettres persanes (xi et xii: les troglodytes)
- Étude compare de 2 lettres:
Lettre XI (à partir de « il y avait en Arabie…) et lettre XII : Les Troglodytes
- Lettre fictive
- 2 personnes : Usbek et Rica à la recherche de la sagesse en France, écrivent en Perse, reçoivent des nouvelles inquiétantes, que Roxane s’est suicidé
- Montesquieu dit que ces textes sont une simple traduction roman épistolaire, lettres fictives
- 2 lettres XI à XIV histoire des troglodytes : Mirza restée en Perse demande une réflexion
- U et R engagent un combat entre vertu et bonheur
- Combat ouvert : les hommes sont-ils heureux par les plaisirs et des satisfactions des sans ou par la pratique de la vertu ?
Débat important du XVIIIème siècle
- Mont. Utilise une parabole pseudo-historique pour faire comprendre son point de vue que vertu et bonheur vont ensemble
- 2 lettres antithétiques : 1 lettre destinée aux gentils, 1 aux méchants troglodytes
- Mauvais troglodytes : égoïsme/barbarie contraire de bon trogs. : partage, altruisme/humanisme
I) Des apologues
a) Une lettre
- Récit épistolaire
- Dates
- Locuteur « je », Usbek
- Locuteur tutoie Mirza, le destinataire
- « à Ispahan »
b) Une fable
- Txt 1 l.1 : remarque, petite intro
- « Il y avait… »
- Il y a l’art du raccourci (en quelques phrases toute l’histoire des troglo.)
- Effet comique « Ils avaient 2 yeux »
- « pays lointain » atmosphère exotique
- Troglodyta : en lat.= peuple sauvage d’Afrique
- Troglodytes : en grec = « qui entre dans des trous »
c) Le peuple sauvage
- Primitifs, rapproche de la nature, leur nature même est mauvaise
- A partir de l.31 txt 1 : la nature est inégalement généreuse
- 2ème txt : nature généreuse
II) Un texte argumentatif
a) Inhumanité
- Méchant et féroce 7
- Méchanceté de leur naturel 10
- Naturel sauvage 19
- Tuèrent, exterminèrent, massacrèrent 12,15
- Absence de justice et d’équité Humanité
Humanité 6
- Main vertueuses 18