L’ouvrage que nous avons lu est un recueil de nouvelles appelées « La dimension fantastique -1 » (il existe 3 tomes de cette collection « Dimension Fantastique »), datant de novembre 2010 et présenté par Barbara Sadoul. Treize nouvelles s’y trouvent. Elles sont relativement courtes, mis à part la première du recueil : « L’Homme au sable » de E.T.A. Hoffmann.
Chaque texte est le fruit d'un auteur différent. On ainsi trouver E.T.A Hoffmann, Théophile Gautier, Edgar Allan Poe, Gérard de Nerval, Erckmann-Chatrian, Alphonse Daudet, George Sand, Auguste Villiers de L’Isle-Adam, Guy de Maupassant, H.P. Lovecraft, Jean Ray, Claude Seignolle et Richard Matheson. Ce sont des auteurs des XIX° et XX° siècles dont huit d’entre eux sont de nationalité française. Parmi eux, nous trouvons trois américains : H.P. Lovecraft, Edgar Allan Poe ainsi que Richard Matheson ; Jean Ray et E.T.A. Hoffmann sont les seuls auteurs allemands. Tous sont des hommes, à l’exception de George Sand. Ils sont romanciers et nouvellistes, et un grand nombre d’entre eux sont également poètes, auteurs de contes, et pour certains, auteurs de pièces de théâtre.

Les thèmes de la mort, l’amour et la réincarnation reviennent souvent dans plusieurs nouvelles. C’est le cas dans «La Cafetière » (1831) de Théophile Gautier, dans laquelle Théodore, personnage principal, voit les personnages des tableaux, des tapisseries prendre vie et se mettre à danser. Il invite une belle jeune femme parmi eux à valser. Mais au matin, elle tombe de sa hauteur et Théodore ne retrouve au sol qu'une cafetière brisée. Cette jeune femme était en fait la soeur de l'hôte morte depuis deux ans.
Ces thèmes sont également présents dans « Véra » (1874) de Valliers l’Isles-Adam : La femme du compte d’Athol vient de mourir. Après la cérémonie d’enterrement, le compte quitte le tombeau familial après y avoir jeté la clé de sépulcre pour s’assurer de ne plus jamais y revenir. Le compte ne peut admettre l’idée que sa femme est morte et