Une si longue lettre
1. COORDONÉES GÉNERALES
a) Auteur : Romain Gary (Émile Ajar)
b) Titre, date et lieu de parution : « La vie devant soi », publié le 14 septembre 1975 au Mercure de France et ayant obtenu le Prix Goncourt la même année.
c) Maison d’édition et collection : Mercure de France, collection Folio
d) Nombre de pages : 274 pages
e) Genre littéraire : Roman
f) Sujet de l’œuvre : C'est l'histoire d'amour de Momo, un petit garçon pour Mme Rosa, une vieille juive.
g) Registre de langue : Familier
h) Autres ouvrages du même auteur : Les racines du ciel, La promesse de l’aube, Les mangeurs d’étoiles, La danse de Gengis Cohn, Les clowns lyriques, Les cerfs-volants, Gros calin, L’Angoisse du roi Salomon, L’homme à la colombe, Les têtes de Stéphanie
i) Traductions : il a été traduit à 27 langues, entre lesquelles il y a l’anglais, espagnol, allemand, hébreu, arabe, polonais.
j) Difficultés de lecture : C’est un écrit qui contient beaucoup d’argot. C’est Momo qui parle, alors imite la façon de parler d’un enfant qui n’est pas courant car c’est un enfant de la rue. C’est plain de phrases un peu sans sens qui lui offrent un frais sens de l’humour.
2. RÉSUMÉ DU LIVRE
Momo habite Belleville, au sixième sans ascenseur chez Madame Rosa, une vieille juive qui a connu Auschwitz, et qu’il y a longtemps se défendait rue Blondel. Elle s’occupe des fils de quelques prostituées qui vont voir ses gosses le week-end. Mais personne ne va voir Momo et il est un peu jaloux. Il ne sait pas son âge, il croit qu’il a dix ans, mais il est le plus grand des garçons, et il aide Mme Rosa avec les petits.
Les jours passent chez Mme Rosa, et elle devient de plus en plus malade. Momo fait le marché parce que Mme Rosa a de l’asthme et ne peut descendre six étages. Il reste de plus en plus moins de mômes car leurs mères n’ont déjà de la confiance en