Verbes à particules anglais

Pages: 8 (1921 mots) Publié le: 15 avril 2011
ABOUT

To complain about : se plaindre de
To worry about: s’inquiéter de
To be annoyed about: être contrarié de qqchose
To be upset about: être contrarié par qqchose
To be worried about: être inquiet de qchose

AGAINST

To be prejudiced against: avoir des préjugés envers
To be cruel against sb: être cruel envers qqun

AT

To aim at: viser
To hint at: faire allusion à
To laughat: se moquer de
To smile at : sourire à/de
To wonder at: s’étonner de
To put up at: loger chez
To arrive at: arriver à
To gaze at: contempler
To stare at: fixer du regard
To be delighted with/at/by: être ravi de qqchose
To be amazed at: être très étonné de
To be shocked at sth: être outré par qqchose

BY

To profit by/from: profiter de
To be delighted with/at/by: être ravi deqqchose
To be surprised by: être surpris de qqchose
To get by: s’en sortir, passer de justesse, se débrouiller

FOR

To account for : justifier/expliquer
To apologize for: s’excuser de
To ask sb for sth: demander qqchose à qqun
To blame sb for sth: reprocher qqchose à qqun
To pay for sth : payer qqchose
To provide for : fournir qqchose
To be responsible for: être responsable de
To apply fora job: postuler
To stand for: se présenter à/signifier
To make up for: rattraper (temps perdu...)
To apply for: solliciter qqchose
To call for: aller chercher, demander
To live for: vivre pour
To look for: chercher
To wait for: attendre
To reproach sb for/with sth: faire des reproches à qqun
to be grateful to sb for sth: être reconnaissant envers qqun de qqchose
to be sorry for doingsth: être désolé de faire qqchose
to hope for: espérer
To look out for: être à la recherche de, guetter

FROM

To profit from/by: profiter de
To be different from=to differ from : être différent de
To benefit from: tirer profit de
To borrow from: emprunter à
To refrain from: s’empêcher de
To suffer from: souffrir de
To stand out from: se distinguer de/ressortir
To prevent from: empêcherde
To recover from: se remettre de
To escape from: s’échapper

IN

To be interested in: s’intéresser à
To consist in: consister à
To succeed in: réussir à
To believe in: croire à, en
To consist in/of: consister à
To deal in: faire du commerce
To persist in: persister à
To take pleasure in: prendre plaisir à
To hand in= to turn in: rendre

OF

To approve of sth: approuver
Tothink of: penser à
To get rid of: se débarasser de
To remind sb of sth: rappeler qqchose à qqun
To run out of: être à court de
To consist of: se composer de
To die of: mourir de
To hear of: entendre parler de
To know of: avoir entendu parler de
To relieve sb of sth: soulager qqun de
To rob sb of sth: voler qqchose à qqun
To satisfy oneself of sth: s’assurer de qqchose
To be afraid of:avoir peur de qqchose
To be aware of: avoir conscience de
To be capable of sth: être capable de
To be ashamed of: avoir honte de qqchose
To be scared of: avoir peur de qqchose
To consist in/of: consister à
To back out of: se retirer
To get out of: éviter qqchose

ON

To comment on: commenter
To depend on: dépendre de
To live on: vivre de
To rely on: compter sur
To go on: continuer àTo carry on : poursuivre/se comporter
To call on: rendre visite à
To feed on : se nourrir de
To insist on: insister pour faire quelque chose
To put on : faire semblant, jouer comédie, mettre (vêtement..), prendre (poids….), indiquer
To pass on : s’éteindre, décéder, passer à (avec le to en plus)
To try on : essayer (vêtement)
To try it on: tenter le coup, bluffer
To get on: réussir, bienmarcher
To send on: faire suivre (lettre), faire expédier à l’avance
To take on : se charger de, accepter (travail), employer
To drop in on : faire un saut chez qqun

TO

To apply to : appliquer à
To be similar to: ressembler à
To be superior/inferior to: être supérieur/inférieur à
To belong to: appartenir à
To compare to/with: comparer à
To object to+ING: s’opposer à
To resort to:...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • Verbes à particules
  • Étude de l'emploi et la compréhension des verbes à particules en anglais chez les pratiquants non-anglophones
  • Anglais verbes
  • Anglais les verbes
  • Verbes anglais
  • Les Temps Des Verbes En Anglais v3
  • Temps des verbes anglais
  • les verbes irreguliers francais anglais

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !