user icon

Vocabulaire Islam

11912 mots 48 pages
Montre plus
Vocabulaire de l'islam

1

Vocabulaire de l'islam
Religion
religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam

Cet article fait partie d’une série sur

l’islam
Les piliers de l’islam la déclaration de foi · la prière · l’aumône · le jeûne de ramadan · le pèlerinage à La
Mecque
Les piliers de la foi
Allah · malaikas (anges) · les livres sacrés · les prophètes · le jugement dernier · le destin
Histoire de l’islam
Mahomet · Abu Bakr as-Siddiq · Omar ibn al-Khattab · Uthman ibn Affan · Ali ibn Abi Talib · califes Branches de l’islam sunnisme · soufisme · chiisme · kharidjisme · acharisme · druze · salafisme
Les villes saintes de l'islam
La Mecque · Médine · al Quds · mosquée · minaret · mihrab · qibla · architecture islamique
Événements et fêtes hijri · hégire · Aïd el-Fitr · Aïd el-Kebir · Mawlid · Achoura · Arbaïn
Religieux
muezzin · imam · mollah · ayatollah · mufti
Textes et lois vocabulaire de l’islam · droit musulman · écoles · la hisba · le Coran · hadith · sourate · la charia · la sunna · le fiqh · fatwa
Politique
féminisme islamique · islam libéral · islam politique · islamisme · panislamisme
Voici une liste de termes arabes que l'on rencontre dans l'islam. Ils sont souvent difficilement traduisibles et les traductions sont parfois moins précises que le terme en arabe. Vocabulaire de l'islam
Quelques termes sont passés de l'arabe au turc avant de passer au français, quelques rares termes sont même d'origine turque. Ils sont dans une deuxième liste parfois en redondance avec la liste des termes venant de l'arabe.

Les termes français sur l'islam
Le nom de son prophète
Le nom du prophète de l'islam se dit Muhammad (‫ )دمحم‬en arabe, devenant, selon la variante parlée, Mohammad ou Moham(m)ed. C'est aussi une version utilisée dans les recherches scientifiques et celle préférée par les bilingues arabophones.
On trouve cependant en français d'autres dénominations anciennes plus courantes :
• Mahom ou Mahon (XIe siècle) ;
• Mahomet (XVIe, XVIIe siècle).
bien

en relation

  • lingustique arabe
    4114 mots | 17 pages

    Mais un….

    montre plus
  • Aux sources du salafisme
    965 mots | 4 pages

    Il s’agit d’un mouvement datant d’une vingtaine d’années venant d’étudiants d’Arabie Saoudite et d’Algérie faisant partie du groupe du Front Islamique du Salut. Ils pratiquent leur religion de façon archaïque, sans évolution et propagent principalement leurs pensées sur internet via des sites ou des blogs.….

    montre plus
  • Conference monseigneur d'onellas
    4223 mots | 17 pages

    > «ha, même le Pape peut faire des erreurs ! » Propter nimiam caritater suam : à cause de son trop grand amour 3 fossés )> dialogue des cultures • fossés culturels • fossés entre générations • fossés éthiques Virginie Brégeon 1 Conférence 9 Février 2012 - Lions Club LeCoq Gadby Rennes Développement 1. Dialogue entre les cultures religieuses Q : Menace islamiste, chrétiens d’orient martyrisés... Que pensez-vous de toutes ces questions qui nous submergent?….

    montre plus
  • Le nu est il naturel?
    569 mots | 3 pages

    c) (pas sur encore) Islam pour faire l’antithèse pourquoi les femmes voilées, la honte de la nudité… d) Explication de l’arrivée des vêtements… 3/ Le XVIème, XIXème et XXème siècle a) La position du nu à travers plusieurs œuvres picturales, ou littéraires Exemples : « Le déjeuner sur l’herbe de Manet, L’Olympia de Baudelaire, L’origine du monde… » b) Le XVIème avec les idées humanistes avec Erasme, avec les peintres vénitiens, puis comme idée générale humaniste « Le nu remis au centre »… c) Le XIXème avec l’idéologie Aryenne, l’osmose avec la nature… d) Le XXème, le nu permet aujourd’hui des manifestations…….

    montre plus
  • La nuit du renard
    693 mots | 3 pages

    Il était d'origine assez obscure, mais on a pu rapprocher son nom de l'araméen esprit. Suivant les différents peuples arabes, et leur succession, il a été donné différent noms au dieu Lune comme Amm à Yemen , Nanna ou Nannar en Irak, Sin, Hubal ou Baal en Arabie Saoudite. Mohammed en détruisant les Idoles dont Hubal, les païens n'avaient plus d'idole pour prier et….

    montre plus
  • islam au quebec
    406 mots | 2 pages

    Lieu de culte : La mosquée Au Québec : Centre Islamique du Québec 2520 Chemin Laval, Saint-Laurent, Montréal 1965 Le symbole : Est formé d’un croissant de lune et d’une étoile à cinq branches représentant les 5 piliers de l’islam (La profession de foi, la prière, l’aumône, Le jeune du mois du ramadan et le pèlerinage à la Mecque)….

    montre plus
  • Compte rendu de "en islam jardins et mosqué de loius massignon"
    1147 mots | 5 pages

    L’AUTEUR Louis MASSIGNON (Du 25 juillet 1883 au 31 octobre 1962) • Universitaire et islamologue Français • L’un des maîtres de la langue Française sa langue est d’une grande et rare beauté • Il s’intéresse à la mystique au sens large et la mystique musulmane en particulier, • il est un principal acteur de l’établissement d’un dialogue entre l’islam et l’église catholique • 1904 se spécialise dans l’étude du Maroc • Auteur d’une thèse sur la vie du soufi Mansour AL HALLAJ • 1926 occupe la chaire de sociologie musulmane en collège de France Ses œuvres : 1. Parole donnée, paris, Julliard, 1962 2.….

    montre plus
  • L'islam en france
    355 mots | 2 pages

    On les appelait les Agarènes (du nom de Hagar mère d'Ismaël ancêtre selon la Bible des Arabes), les Arabes, les Maures, puis les Turcs, ou plus globalement les Sarrasins, les mots islam et musulman….

    montre plus
  • Truc
    834 mots | 4 pages

    Islam Le Prophète Mohammed est né en 570 à La Mecque (centre religieux, pour certains polythéistes arabes qui révéraient la Pierre Noire dans le sanctuaire de la Ka’ba). Il croise à La Mecque toutes sortes de religions : des Juifs, des Chrétiens, des païens et des hanifs (monothéistes qui aspiraient à la restauration de la religion d'Abraham). Lors d’une retraite spirituelle (en 610), l’archange Gabriel lui apparaît et lui transmet la parole de Dieu (la transmission orale des versets du Coran durera 23 ans). Mohammed fonde un groupe de croyants dont la croissance inquiète les pouvoirs en place. Ils sont….

    montre plus
  • Les trois grandes religions
    523 mots | 3 pages

    L'expression "religions abrahamiques" désigne les religions découlant de la révélation d'Abraham, qui a donné naissance au judaïsme. Deux millénaires plus tard (selon la chronologie traditionnelle) est né le christianisme, Jésus étant censé être le messie attendu par les juifs. Ensuite, au VIIe siècle est apparu l'islam qui réfute l'idée que Jésus puisse être être le fils de Dieu mais le considère comme le messie ainsi qu'un prophète, tout comme Abraham et Mahomet. Le bahaïsme dernière religion révélée avec comme prophète Bahá’u’lláh reconnu comme le mahdi ou messie. Le sikhisme est à la limite des religions abrahamiques au….

    montre plus
  • Hist
    1559 mots | 7 pages

    Néologisme: islamophobie Le terme islamophobie est un néologisme qui désigne la peur et le préjugés à l'encontre de l'islam et par la suite le peur et le rejet des personnes de confusion musulmane. L'islamophobie est une attitude considérée discriminatoire à l'encontre des personnes de religion musulmane, et par amalgame, des résidents d'origine arabe. Islamophobie= un mot compose de 'islam'+'phobie' qui dérive de grec 'phobos', la peur,effroi. Que veut dire 'islam' ? Les éditeurs distinguent deux orthographes: celle qui écrit l'islam avec un « i » minuscule renvoie à la religion dans ses sens spirituel, culturel et liturgique.….

    montre plus
  • l'homme du livre
    457 mots | 2 pages

    En fait Le roman relate effectivement les principaux événements issus de la vie du prophète et qui sont situés dans des lieux précis et réels (la Mecque, caverne du mont Hira…). Néanmoins, il introduit d’une façon marquante des éléments imaginaires en essayant de reconstituer le personnage de Mohammed, l’homme ordinaire, avant qu’il connaisse la transformation mystique où il devient prophète, porteur de l’ultime livre et intermédiaire entre Dieu et les croyants. Ainsi le suit-il pendant les dernières vingt-quatre heures qui précédent la Révélation tout en représentant et décrivant la trame de rêves, de désirs et d’émotions entrainés au moment où sa destinée se fixait pour changer l’histoire du monde.….

    montre plus
  • Ceci es l'islam
    10785 mots | 44 pages

    Ceci est l’Islam Sa Bienveillance le Cheikh Saleh ibn Abdul Aziz Âl Cheikh Ministre des Affaires Islamiques, des Waqfs, de la Prédication et de l’Orientation Religieuse Traduit de l’arabe par les Editions Assia Edité par le Ministère des Affaires Islamiques, des Waqfs, de la Prédication et de l’Orientation Religieuse, Direction des Publications et de la Recherche Scientifique Royaume d’Arabie Saoudite 1425H – 2005 Téléchargé du site www.islamhouse.com/fr ٢ Ceci est l’Islam Conférence donnée par Son Excellence le Cheikh Saleh ibn Abdul Aziz ibn Muhammad ibn Ibrahim Âl Cheikh Ministre des Affaires Islamiques, des Legs Pieux, de la Prédication et de l’Orientation Ceci est l’Islam ٣ Introduction Louange à Allah, Seigneur de l’univers. J’atteste qu’il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah, l’Unique sans associé ; et j’atteste que Muhammad est Son serviteur et Son Messager, que la miséricorde d’Allah et la paix soient sur lui en abondance ainsi que sur sa famille et ses Compagnons jusqu’au Jour de la Résurrection.….

    montre plus
  • Hadiths boukhary
    111469 mots | 446 pages

    Quel Destin pour l’Islam ? *Les divisions musulmanes face à l’hégémonie occidentale *Les évangélistes à l’assaut de l’Islam * Lé création de l’univers et de la vie selon le Coran *3000 Hadiths et citations coraniques du Sahih d’El Bokhari *….

    montre plus
  • Religion comparée
    36690 mots | 147 pages

    FAIBLESSES DE L’HINDOUISME COMMENT ABORDER LES HINDOUS 3 IV Section IV L’Islam Leçon 7. Introduction à l’Islam ◊ ◊ L’ARABIE PRE-ISLAMIQUE MAHOMET Leçon 8. La foi islamique ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ LE CORAN ARTICLES DE FOI DEVOIRS ESSENTIELS EXPANSION DE L’ISLAM TENDANCES MODERNES Leçon 9.….

    montre plus