Voltair qui sont les sauvages
Voltaire nous fait la critique des européens en donnant une nouvelle identité aux sauvages . Ainsi la question: « qui sont les sauvages? » est mise comme titre. En effet, les sauvages étaient connus par les européens à cette période comme étant les peuples des colonies. L'auteur nous propose donc dès le début, une ré identification des sauvages. De plus, « sauvage » à la ligne 1 est écrit volontairement par l'auteur en caractère italique ce qui met en valeur le terme de sauvage que Voltaire veut identifier et éveille la curiosité du lecteur. Après avoir défini les sauvages par des termes péjoratifs comme « rustres » l.2, « parlant un jargon » l.5; « soumis » l.7, Voltaire affirme grâce à l'utilisation du présent de vérité générale « il y a « l.15, et à l'aide du pronom démonstratif « là » associé à « sauvage », que les sauvages décrits précédemment sont les européens: « Il y a de ces sauvages là en Europe » De plus, « rustres » repris à la ligne 20 est associé à l'adjectif possessif « nos » ( « nos rustres ») . Le lecteur comprend alors clairement que Voltaire considère les européens comme les