D Serteur
Comment la chanson peut être un acte de résistance ?
Le déserteur est une chanson antimilitariste composé par Boris Vian. Diffusé pour la première fois en 1954 à la fin de la guerre d'Indochine, juste avant de la guerre d'Algérie. Cette chanson au début interdite sur la radio à cause du dernier couplet.
Si vous me poursuivez prévenez vos gendarmes
Que je possède une arme
Et que je sais tirer
Puis changer par la suggestion de son ami Mouloudji par,
Si vous me poursuivez prévenez vos gendarmes
Que je n'aurait pas d'arme
Et qu'ils pourront tirer
C'est une chanson, composée de 12 strophes identiques chacune de 4 vers (quatrain) de 6 syllabes chacune et de rimes embrassé.
A ent
B tre
A tre
B emps
Cet chanson n'a pas de refrains mais des formules reprises d'une strophe à l'autre comme Monsieur le président, On m'a volé, Et se moque des, Refusez, J'ai vu....
Le texte est présenté, non comme une chanson, mais comme une lettre destinée par le président « Monsieur le Président » mais aussi les soldats « Refusez d'obéir ».
Ce texte est écrit dans un langage familier « c'est pas pour vous fâcher » c'est donc un texte provocateur.
Le vocabulaire le plus utilisé est le vocabulaire de la guerre : « sang », « arme », « tirer », « bombe », « militaire ».... mais aussi le vocabulaire de la famille « mère », « femme », « père », « frère », « enfant »...
Donc le message délivrée est que la guerre brise les familles est les individus.
Chanson et parole :
Autre œuvre le chant des partisans du au Allemand qui occupe des territoire Français qui est aussi une œuvre qui sert à se rebeller ici pour faire la guerre contrairement au Déserteur.
Le Déserteur
Monsieur le Président
Je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à la guerre
Avant mercredi soir
Monsieur le Président
Je ne veux pas la faire
Je ne suis pas sur terre