L'ecriture grecque

Pages: 6 (1260 mots) Publié le: 9 juin 2012
Ecriture Grecque.

Ce qu’on appelle les âges obscures ne sont documentées que par l’archéologie et le retour dans le monde grec se fait à l’époque archaïque apporte une nouvelle écriture : écriture alphabétique. Ce n’est pas une écriture grecque mais une importation.
Les récits de l’origine et de l’écriture alphabète se trouve à la fois chez les historiens et les mythes.

- Les sources :
2auteurs peuvent être cités : Diodore de Sicile et Philon de Ryblos (Cité de Phénicie).
On dispose d’une documentation archéologique importante (gravure : dizaines de milliers de stèles épigraphiques). Les premiers documents écrits grecs remontent au 8e siècle.

- L’historiographie :
Remise en question de la place de l’écriture dans le monde grec par rapport au linéaire B : Mycéniens.
J.Chadwick et M. Ventris ont démontré que le linéaire B était utilisé pour traduire des phonèmes.
Par ailleurs, 2 courants historiographiques majeurs s’affrontent : certains considèrent que la civilisation grecque a apporté un plus avec l’écriture et d’autres pensent l’inverse.

I. Les origines mythiques de l’écriture dans le monde grec.

A. Une invention égyptienne : le mythe platonicien deTheuth.
Dialogue entre Phèdre et Socrate, ils sont en train de discuter du lien entre inventeur et invention. Socrate va prendre un exemple précis qu’il tire du passé mythologique.
L’écriture est donc, en tant qu’invention, attribuée à une origine divine (Theuth = Tote = Hermès).
Celui-ci se voit accorder la paternité de l’invention intellectuelle (astronomie, calcul, …), les jeux de hasardégalement. Dans cette série ci que l’invention de l’écriture est attribués : « Les lettres de l’écriture » traduit par Grammata.

B. Un perfectionnement phénicien : le mythe de Cadmos et la transmission alphabétique phénicienne aux grecs selon Hérodote.
Cadmos est le héros fondateur de Thèbes. Il est le fils d’Agénor et a donc pour frère Phoinix et pour sœur Europe. Et Agénor charge Cadmos d’allerchercher sa sœur. A la suite d’un présage, il quitte sa quête pour fonder Thèbes (Il doit affronter un dragon.)
Hérodote nous propose une lecture spécifique de ce mythe qui remplace les héros pour des peuples.
Phoinikeia est le terme que les grecs emploient pour dire « l’écriture alphabétique » = Alpha + Béta.
Nous pouvons noter qu’Hérodote inscrit cette idée dans un contexte plus large en effet lesphéniciens ont importé aux grecs d’autres connaissances : mode de vie en cité, art perfectionné de la navigation, développement d’un nouveau système agricole (nouveaux engrais). C’est certainement un hommage.

II. La naissance et la diffusion de l’écriture alphabétique dans le monde grec.

A. Diffusion et variation locales.
Il y a bien du vrai dans ce mythe de Cadmos car on constate que lesplus anciens documents archéologiques e trouvent en contact des comptoirs grecs : Pithèkoussa. On peut constater que l’écriture n’est pas celle du monde grec car on lit de droite à gauche.
Les grecs s’approprient 3 aspects de l’écriture phénicienne :
- Le système alphabétique,
- Forme des lettres,
- Prononciation, ordre et noms.
L’alphabet phénicien a directement inspiré la forme des lettresarchaïques avec cependant des variations locales qui correspondent à des variations dialectales selon une réalité que l’on peut cartographier.
Le grec classique c’est le grec Ionien et même une sous-catégorie : le grec Attique. L’autre grand dialecte c’est le grec Dorien que l’on parle dans le Péloponnèse.

B. Diversité des supports.
L’écriture est attestée archéologiquement par différentssupports : Tablettes d’argile qui peuvent être remplacées par des tablettes de Cire. Le parchemin est utilisé en Grèce. Il est différent du papyrus car celui-ci est d’origine végétale.
A l’époque classique, le papyrus se développe en Grèce où il concurrence le parchemin jusqu’à le faire disparaitre (cher). Il réapparait à l’époque Hellénistique avec les Attalides.
La diversité de ces supports...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • L'écriture
  • L'écriture
  • L'ecriture
  • L'écriture
  • l'ecriture
  • l'ecriture
  • L'écriture
  • L'ecriture

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !