sur l’enveloppe du bâtiment
1er et 2 décembre 2010 Palais des congrès de Montréal

2e Colloque annuel CEBQ-OAQ

l’aluminium et le bâtiment
Un MOndE dE POssiBilités POUr lEs COnCEPtEUrs le Conseil de l’enveloppe du bâtiment du Québec (CebQ) et l’ordre des architectes du Québec (oaQ) vous invitent au 2e Colloque annuel sur l’enveloppe du bâtiment, qui met en vedette l’aluminium. deux journées fort chargées, pendant lesquelles vous aurez l’occasion de découvrir les plus récents développements scientifiques et technologiques en science du bâtiment, en compagnie des multiples praticiens, chercheurs et experts du domaine de l’aluminium. en plus d’aider les professionnels à remplir leurs obligations en matière de formation continue, ce colloque abordera les grands enjeux concernant la conception, la construction et l’exploitation des bâtiments, tout en mettant l’accent sur l’enveloppe du bâtiment.

le mercredi 1er décembre 2010
• 8 h 00 – 8 h 30 InscrIptIon • 8 h 30 – 9 h 00 Mot de bIenvenue Mario Gonçalves, ingénieur, président du CEBQ André Bourassa, architecte, président de l’OAQ • 9 h 00 – 10 h 15 dIscours d’ouverture Hugues Wilquin, ingénieur, architecte résumé : après avoir évoqué rapidement l’histoire de l’utilisation de l’aluminium dans l’architecture, l’exposé abordera la logique constructive déduite des caractéristiques de la matière, du matériau et de leurs processus de transformation et de production une série d’exemples récents mettront en lumière ces différents aspects. biographie: professeur à l’université de mons, Hugues Wilquin exerce comme architecte indépendant en belgique depuis 1977. il est notamment l’auteur de l’ouvrage Construire en aluminium paru aux éditions du moniteur en 2001. • 10 h 15 – 10 h 30 : pause • 10 h 30 – 12 h 00 L’aLuMInIuM… d’hIer à aujourd’huI Jocelyn Perron, architecte résumé : Historique de l’usage de l’aluminium dans le bâtiment, vu comme support à la créativité et au développement du bâtiment et du territoire.