L’orthographe du français est en déclin:pourquoi et comment la sauvegarder

Table des matières

Résumé i
摘要 ii
Introduction 1
Chapitre I Esquisse de l’orthographe du français 2
1.1 La définition et l’évolution de l’orthographe du français 2
1.2 L’importance de l’orthographe 5
1.3 L’orthographe est en crise 8
Chapitre II Pourquoi le niveau de l’orthographe du français a-t-il baissé ? 11
2.1 La faute à l’école 11
2.2 L’écriture est désormais électronique 14
2.3 Une norme orthographique immuable 17
Chapitre III Une réforme de l’orthographe ou pas 18
3.1 Pour une simplification de l’orthographe 19
3.2 Pour une orthographe traditionnelle 22
3.3 Des mesures prises au présent 24
Conclusion 26
Remerciements 27
Bibliographie 28
Résumé

L’orthographe du français est en crise. Ce système d’écriture qui a prévalu en France pendant deux siècles est en train de s’effondrer. L’incurie de l’école, l’avènement d’une nouvelle écriture électronique, la complexité de l’orthographe elle-même, entraînent cette dégradation dont tout le monde se préoccupe.Alors, la réforme de l’orthographe a fait l’objet d’une discussion nationale : pour mieux enseigner et sauvegarder le français, certains préconisent une réforme , en revanche, pour garder la tradition et l’histoire de l’orthographe, les autres s’y opposent. Cet article, basé sur des recherches effectuées, à travers des exemples et des comparaisons, présente le panorama de ce problème, tend à analyser ses origines et à aboutir à certaines solutions. La première partie explique la situation actuelle de l’orthographe et son évolution dans le passé. La deuxième partie indique les causes possibles produisant la baisse du niveau de l’orthographe. La dernière partie propose quelques mesures pour remédier à la dégradation.

Mot-clés : orthographe ; langue française ; réforme de l’orthographe

摘要