1984 Version Courte Orwell

dirigé par Guillaume Desguerriers Ce livre est écrit par des membres de l’UFAL, et soutenu par l’UFAL Site pour commander ce livre au format papier, télécharger gratuitement le texte intégral ou contacter les auteurs : www.ufal.org/livres Version 1.2 (figée en Mars 2012, sortie le 1er Mai 2012, revue en Juin 2012) Les textes de ce livre sont déposés par les auteurs sous licence Creative Common CC-BY-NC-SA La couverture « L’homme debout » est déposée par Guillaume Desguerriers sous licence

n’autorisant, aux termes des articles L. 122-4 et 122-5, d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective », et d’autre part, que « les analyses et les courtes citations » dans un but d’exemple et d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite ». Cette représentation ou reproduction

n’autorisant, aux termes des articles L. 122-4 et 122-5, d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective », et d’autre part, que « les analyses et les courtes citations » dans un but d’exemple et d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite ». Cette représentation ou reproduction

la science. Suivent les textes intégraux des six grandes conférences consacrées chacune à l’un des aspects majeurs de ce thème. Signalons que l’une, celle d’Erwin Schrödinger, prononcée en allemand, est publiée ici à titre exceptionnel dans sa version originale, en raison de la matière particulièrement délicate dont elle traite, ce texte est cependant accompagné d’un résumé français assez détaillé pour permettre à tous les lecteurs de suivre exactement les discussions qui s’y rapportent. A

Man GEORGE ORWELL, Animal Farm JAMES JOYCE, Dubliners HAROLD PINTER, The Dumb Waiter CARSON MCCULLERS, The Ballad of the Sad Café LAURIE LEE, Cider with Rosie RUTH RENDELL, A Judgement in Stone EMILY BRONTE, Wuthering Heights HENRY JAMES, What Maisie Knew JEAN RHYS, Wide Sargasso Sea. R.K NARAYAN, The Painter of Signs ̈ Autres œuvres ̈ Recueils de nouvelles R.L. STEVENSON, Dr Jekyll and Mr Hyde (Dover Thrift Edition) ALDOUS HUXLEY, Brave New World GEORGE ORWELL, 1984 DICK FRANCES