Afrikaans

Présentation : It’s a metropolis Of South Africa, that has a population of more than 3 million inhabitants. Johannesburg has a tropical climate. It’s a cosmopolitan city, several languages are spoken there: the Nguni, the Sotho, the English and the Afrikaans. Story It’s an important city since the discovery of the gold on the site in 1886 of or its Zulu eGoli name: the city of the gold, it knows then a growth very fast, with the opening of a valuable stock exchange (the Johannesburg stock Exchanges)

président noir des Etats Unis. Conclusion : Le racisme a évolué néanmoins il est toujours présent dans notre société. Les noirs sont d’avantages victimes de contrôle pour délit de faciès et de difficultés à trouver du travail. Lexique : 1 : Afrikaaners : descendants des colons Hollandais. 2 : La ségrégation désigne la situation vécue pas une personne qui est volontairement mise à l’écart par les autres et isolée de son réseau social habituel. 3 : suprématie : dominance, supériorité dans un domaine

l’assassinat de Gordon Ngubene en suicide. C’est lui qui est à la base de toutes les attaques sournoises contre Ben du Toit alors que celui-ci s’allie aux Noirs. I. Thématiques de lecture: 1. Le contexte historique : L’Apartheid (mot d’origine afrikaans, qui signifie en français « séparation, mise à part ») était une politique dite de « développement séparé » affectant la population sud-africaine selon des critères raciaux ou ethniques dans des zones géographiques déterminées. Il fut conceptualisé

colorizations, the wars and the apartheid, that made it now known for a diversity in cultures and languages. That’s why South Africa is also called “The rainbow nation”. Eleven official languages are recognized in the constitution : IsiZulu , IsiXhosa, Afrikaans, Sepedi , English, Setswana, Sesotho, Xitsonga, isiNdebele, Tshivenda, siSwati. 7) The President of the Republic of South Africa is the head of state and head of government under South Africa's Constitution. The current one was elected in may 2009

l'allemand à la même époque sous la forme pinguin et est attesté en anglais également au XVIe siècle sous la forme penguin « manchot ». L'origine du terme néerlandais est obscure. Le dictionnaire étymologique de l'afrikaans, Etimologiewoordenboek van Afrikaans, prétend que le mot a été emprunté au portugais. Selon une théorie, présentée par John Latham en 1785, le mot serait issu du latin pinguis qui signifie « graisse », un qualificatif soulignant l’aspect dodu de l’animal. Toujours dans l’hypothèse

police and they burst out in rage trying to get even with the whites. Not even remembering that it was not revenge or hate, but equality that they where fighting for. During this period a law was being set up that everybody would have to speak Afrikaans at school. Soweto erupted, demonstrating against the insanity of the law. According to official documents from 16 June until mid October 350 people died and 2000 people got hurt. Soweto became the symbol of black resistance against segregation.

traduit par neuf éditions successives jusqu'en 19623. Le roman est traduit en anglais en 1931, sous-titré A historical romance11. Suivent la traduction allemande12 et la traduction française du révérend Victor Ellenberger, puis d'autres encore (afrikaans, italien)3. Le succès des traductions est également remarquable : en France, alors que la presse ignore la parution, le sixième tirage est effectué quelques semaines après la sortie, dès avril 1940. Et le roman rencontre un écho certain chez les

Acholi : amari Afghan : Ma doste derm Afrikaans : Ek het jou liefe Afrikaans : Ek is lief vir jou Akan : Me dor wo Albanais : Te dua Albanais : Te dashoroj Albanais : Ti je zemra ime Alentejano : Gosto de ti, porra ! Allemand : Ich liebe Dich Algérien : Kanbghik Alsacien : ich hab di' lieb, ich hab di' gern Amharic : Afekrishalehou Amharic : Afekrischaledou Amharic : Ewedishalehu (homme/femme vers femme) Amharic : Ewedihalehu (homme/femme vers homme) Anglais : I love

------------------------------------------------- Boîte à outils * Pages liées * Suivi des pages liées * Importer un fichier * Pages spéciales * Adresse de cette version * Citer cette page ------------------------------------------------- Autres langues * Afrikaans * العربية * Български * বাংলা * Bosanski * Català * Česky * Cymraeg * Dansk * Deutsch * ދިވެހިބަސް * English * Esperanto * Español * Eesti * Euskara * فارسی * Suomi * Gàidhlig

| Risque pays (1) | D'après Ducroire SA, le risque politique est de 3/7 | Principales religions | Protestantisme (60%) ; religions traditionnelles (25%) ; Catholicisme (10%) ; Islam (1,5%) | Langues parlées | anglais, afrikaans, zoulou, xhosa, swazi, ndébélé, sotho du nord, sotho du sud, tswana, venda, tsonga-shangaan | Langue des affaires | Anglais | Jours fériés | 1er janvier, 21 mars, 2 avril, 5 avril, 27 avril,1er mai, 16 juin, 9 août, 24 septembre