Ali Cogia

qui signifie « beaucoup » en arabe, exprime un grand nombre. La division en nuits serait empruntée à l’Orient ancien qui comptait le temps en nuits et non en jours. a 6 7 ! Les Mille et Une Nuits contes choisis. Aladdin, Ali Baba, Ali Cogia, revus pour les enfants – 1850 Paris, Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art Alf layla wa layla [Les Mille et Une Nuits] ' Édition de Bûlaq, Égypte 1835 ©IMA/Nabil Boutros Alf layla [Mille Nuits]

Story of Ali Colia, Merchant of Bagdad In the reign of Haroun-al-Raschid, there lived in Bagdad a merchant named Ali Cogia, who, having neither wife nor child, contented himself with the modest profits produced by his trade. He had spent some years quite happily in the house his father had left him, when three nights running he dreamed that an old man had appeared to him, and reproached him for having neglected the duty of a good Mussulman, in delaying so long his pilgrimage to Mecca. Ali Cogia was much

Haroun-al-Raschid Dans les tomes XI et XII : _ Ali Baba _ Ali Cogia _ Le Cheval enchanté _ Le Prince Ahmed _ Les Deux Sœurs jalouses C’est à partir de ces récits racontés par Hanna que l’on peut mesurer la création originale de Galland, celle que la postérité a finalement retenu. En effet, Antoine Galland est à l’origine de l’identification quasi-universelle des Mille et Une Nuits à trois contes qui leur sont étrangers : Ali Baba et les quarante voleurs Histoire d’Aladdin

écriture et réception du voyage : Le cas du Périple de Baldassare d’Amin Maalouf. Présenté par : Myriam BOUCHOUCHA sous la direction de : Jamel ALI-KHODJA, Professeur de littérature, Université Mentouri de Constantine. Jury : Président :Madame LOGBI Farida, Maître de Conférences, Université Mentouri de Constantine. Rapporteur : Monsieur ALI-KHODJA Jamel, Professeur, Université Mentouri de Constantine. Examinateur :Madame BENACHOUR Nedjma, Maître de Conférences, Université Mentouri de Constantine