Anchise

dire. On lui voit dans sa chambre quelques tableaux et quelques estampes ; mais que pensez-vous que ce soit ? Des Adonis, des Céphales, des Pâris, et des Apollons ? Non : de beaux portraits de Saturne, du roi Priam, du vieux Nestor, et du bon père Anchise, sur les épaules de son fils. HARPAGON : Cela est admirable. Voilà ce que je n’aurais jamais pensé, et je suis bien aise d’apprendre qu’elle est de cette humeur. En effet, si j’avais été femme, je n’aurais point aimé les jeunes hommes. Je le

sa hune, pour qu'il y fasse sa demeure, car la hune est le logis des fous. (Une voix dans les coulisses : Je me noie !...) Un homme secourt un autre criant qu'il se noie. Vaillante courtoisie ! Il le prend sur ses épaules. Anchise en fait un Énée, si la mer est devenue Troie. Voici qu’en nageant, il fend bravement l’eau, et je ne vois personne sur la plage qui l’aide et le secourt. Je dois crier : Tirseo, Anfriso, Alfredo ! Holà ! Des pêcheurs me regardent. Plaise à dieu qu'ils

dire. On lui voit dans sa chambre quelques tableaux et quelques estampes ; mais que pensez-vous que ce soit ? Des Adonis ? des Céphales ? des Pâris et des Apollons ? Non. De beaux portraits de Saturne, du roi Priam, du vieux Nestor, et du bon père Anchise, sur les épaules de son fils. HARPAGON. - Cela est admirable ! Voilà ce que je n'aurais jamais pensé, et je suis bien aise d'apprendre qu'elle est de cette humeur. En effet, si j'avais été femme, je n'aurais point aimé les jeunes hommes. FROSINE.

peut dire. On lui voit dans sa chambre quelques tableaux, et quelques estampes; mais que pensez-vous que ce soit? Des Adonis? des Céphales? des Pâris? et des Apollons? Non. De beaux portraits de Saturne, du roi Priam, du vieux Nestor, et du bon père Anchise sur les épaules de son fils. 70 Trente-et-quarante: jeu de hasard qui se jouait avec des cartes. 71 Son dot: On hésite encore sur le genre du mot à la fin du XVIIe siècle. L'édition de 1734 donne: sa dot. 72 Son amant: son futur époux. 23 HARPAGON

peut dire. On lui voit dans sa chambre quelques tableaux, et quelques estampes; mais que pensez-vous que ce soit? Des Adonis? des Céphales? des Pâris? et des Apollons? Non. De beaux portraits de Saturne, du roi Priam, du vieux Nestor, et du bon père Anchise sur les épaules de son fils. 70 Trente-et-quarante: jeu de hasard qui se jouait avec des cartes. 71 Son dot: On hésite encore sur le genre du mot à la fin du XVIIe siècle. L'édition de 1734 donne: sa dot. 72 Son amant: son futur époux. 23 HARPAGON

et qui accompagnèrent ta fuite (et puissent, à ce prix, triompher tous ceux de ta nation que tu traînes à ta suite ! Cette guerre cruelle être le terme de tes malheurs  ! Ascagne parcourir heureusement la suite de ses années, et les os du vieil Anchise reposer mollement !) épargne, je t'en conjure, une maison qui se livre et se donne à toi. Quel crime me reproches-tu, que d'avoir aimé ? Je ne suis pas de Phtie. Mycènes la grande ne m'a pas vue naître. Ni mon époux ni mon père n'ont porté contre

tableaux et quelques SCENE VHARPAGON, FROSINE. 29 L'Avare estampes ; mais que pensez−vous que ce soit ? Des Adonis ? des Céphales ? des Pâris et des Apollons ? Non. De beaux portraits de Saturne, du roi Priam, du vieux Nestor, et du bon père Anchise, sur les épaules de son fils. HARPAGON Cela est admirable ! Voilà ce que je n'aurais jamais pensé, et je suis bien aise d'apprendre qu'elle est de cette humeur. En effet, si j'avais été femme, je n'aurais point aimé les jeunes hommes. FROSINE Je le

grande affaire de ma vie : elle rendit ma mère à ses chaînes et me donna la liberté. (…) Eût-il vécu, mon père se fût couché sur moi de tout son long et m’eût écrasé. Par chance il est mort en bas âge ; au milieu des Enées qui portent sur le dos leurs Anchises, je passe d’une rive à l’autre, seul et détestant ces géniteurs invisibles à cheval sur leur fils pour toute une vie…58 Ce fantasme « d’homme libre », dans le monde des écrivains, n’est pas l’exception mais la règle. C’est en effet le propre des

Domine en ce lieu là plus qu�en tout autre lieu. Je ne viz onques tant l�un l�autre contre-dire, Je ne viz onques tant l�un de l�autre mesdire : Vray est, que, comme icy, lon n�y jure point Dieu. CXXXVII Sceve, je me trouvay comme le filz d�Anchise Entrant dans l�Elysee, et sortant des enfers, Quand apres tant de monts de neige tous couvers, Je viz ce beau Lyon, Lyon que tant je prise. Son estroicte longueur, que la Sone divise, Nourrit mil artisans, et peuples tous divers : Et n�en

de Mécène, protecteur des arts et des lettres. Il compose l’Enéide à partir de 29 et il aurait demandé que l’œuvre fût détruite. Elle sera publiée après sa mort. L’Enéide Le héros Enée apparaît dans l’Iliade ; c’est un Troyen, fils d’un mortel Anchise et de la déesse Aphrodite. Par son père, il descend de Zeus lui-même. Il est le plus vaillant des Troyens après Hector. Il intervient à plusieurs reprises dans les combats autour de Troie. Il apparaît comme un héros protégé des dieux et promis à une