Anthologie Trahison

deuxième giron est celui des suicidés, gardés par les Harpies. Le troisième giron est celui des violents contre Dieu, gardés par Géryon et le Sphinx. Huitième cercle : celui de la fraude, des séducteurs, des adulateurs Neuvième cercle : celui de la trahison gardé par Lucifer, punissant les damnés les plus coupable en les dévorant. Dante et Virgile vont descendre les cercles du gouffre de l’Enfer un à un, affrontant la tempête, la glace, le feu, les cruautés des démons, souffrant de plus en plus à mesure

Claudio, l'époux de Marianne soupçonne sa femme d'adultère. Il décide d'employer des spadassins (tueurs à gages) pour abattre l'amant dès qu'il approchera de la maison. Cœlio tombe dans le guet-apens et, avant de mourir assassiné, peut croire à la trahison de son ami en entendant Marianne trompée par l'obscurité l'accueillir du nom d'Octave. Pendant la dernière scène, Octave est accablé ; il renonce à sa vie de plaisirs et repousse sèchement l'amour que lui déclare alors Marianne. Les personnages Les

@ Julien BENDA LA TRAHISON DES CLERCS Un document produit en version numérique par Pierre Palpant, bénévole, Courriel : ppalpant@uqac. ca Dans le cadre de la collection : “ Les classiques des sciences sociales ” fondée et dirigée par Jean-Marie Tremblay, professeur de sociologie au Cégep de Chicoutimi Site web : http://classiques.uqac.ca/ Une collection développée en collaboration avec la Bibliothèque Paul-Émile Boulet de l’Université du Québec à Chicoutimi Site web : http://bibliotheque.uqac

politiques, l’impossibilité d’une position neutre dès lors que l’on transmet une information, la suspicion à l’égard des traducteurs considérés comme des traîtres ou des agents doubles potentiels. La vieille antienne traduttore, tradittore (« traduction, trahison ») prend tout son sens ici puisque le traducteur est tenu pour moralement responsable de l’éventuel manque de fidélité ou d’exhaustivité de sa traduction. L’un des plus anciens termes utilisés pour désigner un interprète est celui de drogman –

Belgique (Rodenbach), et même en Amérique latine. Ainsi, pour la première fois dans l'histoire de la littérature, un mouvement esthétique prit la dimension du monde moderne, étendant ses ramifications jusqu'au Japon où la publication, en 1905, d'une anthologie des auteurs symbolistes français conduisit certains poètes nippons à envisager de nouvelles règles prosodiques. D'ailleurs, les apports du Symbolisme, qui marqua incontestablement de son empreinte les théories surréalistes, continuent de se faire

Présentation, notes et dossier par FABIEN CLAVEL et CLAIRE JOUBAIRE, professeurs de lettres Sur la Shoah et la Seconde Guerre mondiale, dans la même collection AU NOM DE LA LIBERTÉ, Poèmes de la Résistance (anthologie) Jean-Claude GRUMBERG, L’Atelier Zone libre PAROLES DE LA SHOAH (anthologie) Annie SAUMONT, La guerre est déclarée et autres nouvelles Titre original : Address Unknown © 1938 by Kressmann Taylor. © 1966 by C. Douglas Taylor. Publié avec l’accord de l’éditeur originel, Simon & Schuster

sdfghj klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwwerty uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnm Anthologie | Tables des matières Préface | 3 | Pierre Corneille | 4 | Molière | 8 | Victor Hugo | 11 | Albert Camus | 15 | Franz Kafka | 18 | Marcel Proust | 20 | Conclusion

Présentation, notes et dossier par FABIEN CLAVEL et CLAIRE JOUBAIRE, professeurs de lettres Sur la Shoah et la Seconde Guerre mondiale, dans la même collection AU NOM DE LA LIBERTÉ, Poèmes de la Résistance (anthologie) Jean-Claude GRUMBERG, L’Atelier Zone libre PAROLES DE LA SHOAH (anthologie) Annie SAUMONT, La guerre est déclarée et autres nouvelles Titre original : Address Unknown © 1938 by Kressmann Taylor. © 1966 by C. Douglas Taylor. Publié avec l’accord de l’éditeur originel, Simon & Schuster

Perpignan, des bibliographies, ainsi que des réflexions didactiques et pédagogiques, ont été proposées. L’une d’elle est ici présentée. Références bibliographiques et sitographiques Récits de voyages • BELZGAOU Virginie, Les récits de voyages, Anthologie, Gallimard, Folioplus classiques, 2008. (extraits du journal de bord de Christophe Colomb) • BOUGAINVILLE Antoine de, Voyage autour du monde : par la frégate La Boudeuse et la flûte L’Etoile, La Découverte, « La Découverte /poche », Paris, 2005

d’ancêtre dans la tradition malgache, celui dont l’esprit va continuer, par l’écriture et l’acte fondateur que celle-ci a constitué, à conseiller les vivants.Chez le Mauricien Édouard J. Maunick, l’exil accède aussi au rang de mode d’existence. Dans son Anthologie personnelle (1989), il écrit : « Nos aïeux venaient tous de quelque part ; nous avons pour mission de continuer leur exil dans un lieu devenu pays natal. Errant définitif, le poète, comme le métis, est partagé entre deux appartenances et divisé