Bengali

dix-sept années passées auprès de sa femme lui apportent une «  plénitude qui va donner à son œuvre une ampleur et un lyrisme jamais atteints ». Il habitera avec sa femme d’abord à Gazipur puis à Shileïda. Eduqué dans les trois langues : sanscrit, bengali et anglais. Il traduisit lui-même en anglais certains de ses recueils. La publication de Gitanjali (L'Offrande Lyrique) en Europe et en Amérique du nord rendit Tagore célèbre, et il reçut le Prix Nobel de littérature en 1913. Sa soudaine renommée

serviteur, un petit garçon hindou, Kim apprend à maîtriser de nombreux jeux d'esprit pour former ses pouvoirs d'observation rapide, en préparation de son futur travail comme une «chaîne-homme» dans le réseau d'espionnage. Un autre porte-clés-man, le bengali Hurree Chunder Mookerjee, visites Lurgan Sahib et Kim et approuve le potentiel de Kim et de progrès dans sa formation. Mookerjee retourne à Lucknow Kim et lui a remis le cadeau d'une boîte à outils de la médecine. Kim termine son année prochaine à

science font autorité : Forêt interdite, Le Sacré et le profane, La nostalgie des origine, Le mythe de l'éternel retour; Mythes, rêves et mystères. Mircea Eliade est aussi romancier et ses oeuvres reflètent une expérience spirituelle insolite: La nuit bengali, Le vieil homme et l'officier, Noces au paradis. La particularité de son oeuvre fantastique est que littérature et mythologie y sont étroitement liées et qu'elle dévoile le cheminement de sa pensée scientifique. Il poursuit son étude des phénomènes

Traduction d'un texte français en anglais avec Voila Traducteur. Google Traduction translate.google.fr/‎ Ce traducteur prend en charge : Français, Afrikaans, Albanais, Allemand, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, ... Traduction français anglais gratuite, traducteur ... - Systran www.systran.fr/lp/traduction-francais-anglais/‎ Pour toutes vos traductions français anglais gratuites, utilisez la technologie

pauvres »1. Muhammad Yunus (Bengali: মুহাম্মদ ইউনূস; born 28 June 1940) is a Bangladeshi banker, economist and Nobel Peace Prize recipient. As a professor of economics, he developed the concepts of microcredit and microfinance. These loans are given to entrepreneurs too poor to qualify for traditional bank loans. In 2006 Yunus and Grameen Bank received the Nobel Peace Prize "for their efforts through microcredit to create economic and social development from below"  ( Bengali : মুহাম্মদ ইউনূস , né le

origines de ces derniers, les opinions divergent. Deux versions sont avancées, l’une par Rohingyas et l’autre par la majorité birmane et le pouvoir en place. Pour les Rohingyas eux-mêmes, ce sont des descendants d’Arabes, Persans, Yéménites, Indiens et Bengalis et ont habités l’état d’Arakan avant le dixième siècle avançant les travaux d’historiens. Avant d’être musulmans ils furent bouddhistes ou hindouiste et le passage à l’Islam s’est fait par le métissage entre les marchands arabes et les femmes locales

occidental fonde son développement sur l'exploitation des excédents du Pakistan oriental. En 1966, Mujibur Rahman, chef de la ligue Awami, qui défend les intérêts bengalis, défend un programme indépendantiste. En 1970, la lige Awami remporte les élections, mais Bhutto refuse le scrutin et envoie l'armée. > Exode de plus de 10 millions de Bengalis en Inde. Intervention de l'Inde, qui entérine la sécession du Bangladesh. En 1971, le Pakistan oriental devient indépendant sous le nom de Bangladesh. Le Cachemire

cultures a engendré une diversité équivalente des industries cinématographiques. Bollywood, en fait, ne représente que les films en hindi, une langue parlée par 40% de la population, dans le Nord de l’Inde. Ailleurs, c’est en tamoul, en telugu, en bengali, en malayalam ou encore en marathi que l’on fait des films, avec plus ou moins de succès, selon l’importance de la langue. A Madras (Chennai), dans le Tamil Nadu, s’est ainsi constituée une puissante industrie, surnommée "Kollywood", qui tente maladroitement

best-sellers » internationaux. L'essentiel des productions littéraires indiennes se fait dans 21 grande langues régionales. Les plus importantes en terme de locueteurs sont le hindi (300 millions de locuteurs), le télougou (60 millions de locuteurs ), le bengali (55 millions de locueteurs), et le tamoul (50 millions de locuteurs )Beaucoup de ces langues sont dépositaires de riches et anciennes traditions littéraires, notamment la littérature tamoule dont les premières oeuvres datent du début de l’ère chrétienne

room set aside for his dans une chambre dépouillée / spartiate / 2 pts stays. vide, réservée à ses séjours. He never enjoyed his visits to Delhi, Il n’aimait pas ses visites à Delhi, 1 pt his broken Bengali of no use in that son Bengali imparfait / approximatif / 2 pts city. hésitant / son mauvais Bengali ne lui servant à rien dans cette ville. It made him miss Calcutta, Ces séjours / visites lui donnaient la 3 pts nostalgie de Calcutta, where all his relatives lived, où vivait toute sa famille, 1 pt