Bouilloire

semblait savoir exactement ce que l’on ressentait en s’asseyant dans une pièce comme celle-ci, dans ce fauteuil auprès du feu, avec les pieds sur le garde-feu et une bouilloire à côté du foyer. Être absolument seul, dans une paix complète, sans personne qui vous surveille, sans voix qui vous poursuive, n’entendre que le chant de la bouilloire et le tic-tac amical de l’horloge. rer. – Il n’y a pas de télécran, ne put-il s’empêcher de murmu- – Oh ! fit le vieil homme, je n’en ai jamais eu. C’est trop

nièce… – Monsieur a tort de penser à ma nièce, dit Nicolas, puisqu’il appert des événements récents que M. Chick a fait son choix le premier. – Mais, Nicolas, amoureux… » dit Colin, j’ai tant envie d’être Une fumée légère s’échappa du bec de la bouilloire et Nicolas alla ouvrir. Le concierge montait deux lettres. « Il y a du courrier ? dit Colin. – Je m’excuse, Monsieur, dit Nicolas, mais les deux sont pour moi. Monsieur attend-il des nouvelles ? – Je voudrais qu’une jeune fille m’écrivît, dit Colin

rouiller et à se corrompre, il est bien plus aisé de les tenir propres, et c'est par cette raison qu'on trouve plus d'agrément à s'en servir pour les ustensiles de la table et de la cuisine. Une bouilloire d'argent est plus propre qu'une de plomb, de cuivre ou d'étain et la même qualité rendra une bouilloire d'or encore bien préférable. Cependant, le principal mérite de ces métaux vient de leur beauté, qui les rend particulièrement propres à l'ornement de la parure et des meubles du ménage. Il n'y

répondit-il. Je n'aurais pas crudormir si longtemps! Où est Rogers? -Je vous répondrai par la même question, lui dit Lombard. -Que dites-vous là? -Tout simplement que Rogers manque à l'appel. Il n'est nidans sa chambre, ni à l'office, et il n'y a pas de bouilloire surle fourneau. Pas même de feu allumé dans la cuisine." Blore étouffa un juron. "Où diable peut-il être? Il doit sûrement rôder dans l'île. Attendez que j'enfile mes vêtements. Pendant ce temps, voyez doncsi les autres sont au courant." Philip

crois ? Laissant tomber ses bottes, il se leva pour se diriger vers la cuisine. Hud éleva la voix. 168 Au cœur du danger —  Elle a expliqué qu’elle l’avait fait pour ne pas être mise en prison. Sans se retourner, Brick remplit la bouilloire en silence. Hud attendit un moment, la neige accrochée à ses bottes fondant sur le carrelage. —  M’as-tu entendu ? —  Parfaitement. Je vais faire du café. Entre, le carrelage ne craint rien. —  Alors ? poursuivit Hud en le suivant. La cuisine

tu la crois ? Laissant tomber ses bottes, il se leva pour se diriger vers la cuisine. Hud éleva la voix. 168 Au cœur du danger — Elle a expliqué qu’elle l’avait fait pour ne pas être mise en prison. Sans se retourner, Brick remplit la bouilloire en silence. Hud attendit un moment, la neige accrochée à ses bottes fondant sur le carrelage. — M’as‑tu entendu ? — Parfaitement. Je vais faire du café. Entre, le carrelage ne craint rien. — Alors ? poursuivit Hud en le suivant. La cuisine semblait

éternuement. Brom se pencha afin d’allumer le feu à l’aide de la bougie. — Haaa ! lâcha-t-il en se redressant. Rien ne vaut un bon siège et un bon feu. Il retira sa capuche, dévoilant une chevelure non pas blanche mais argentée ; puis il accrocha une bouilloire à la crémaillère et s’assit dans son fauteuil. — Alors, qu’est-ce qui t’amène ? demanda-t-il, à sa manière abrupte quoique dénuée d’hostilité. — Eh bien, je… j’ai entendu beaucoup d’histoires sur les Dragonniers et les exploits qu’on leur attribue

conduisent-elles pas les esprits ingénus très loin, très loin à travers le monde ? Si une bonne petite fille veut corriger son petit frère, elle ne doit pas lui jeter de poussière au visage ; non ! Mieux vaut lui jeter sur la tête une bonne bouilloire d’eau chaude, qui le débarbouillera bien et lui enlèvera toute espèce de saleté de la peau, voire même un peu la peau par-ci par-là. Si la maman d’une bonne petite fille lui dit de faire quelque chose, il est vilain de répliquer : « Je ne

bouée de sauvetage : kyûmei bui bouffi d'orgueil : gôman na, kômanchiki na bouffon (n) : dôkeshi bougie : rôsoku bouillant : futtô shita bouillant de zèle : hitamuki na bouillir : futtô suru, waku bouillir intérieurement : chûppara de iru bouilloire : yakan bouilloire en fonte : tetsubin bouillon : dashi, buiyon bouillon de culture : baiyôeki bouillonner : waku boulangerie : pan'ya boule : katamari, tama boule de neige : yuki no tama bouleau : kaba boulette de riz : musubi boulevard : oodoori Dictionnaire

Certes, l'un des pôles prévaut chez tel ou tel auteur, mais c'est toujours d'une manière plus complexe qu'on ne le croirait d'abord. Eisenstein écrivit un texte célèbre : « C'est la bouilloire qui a commencé... » (vous y reconnaissez, dit-il, une phrase de Dickens, mais aussi un gros plan de Griffith, la bouilloire nous regarde 4). Il analyse dans ce texte sa propre différence avec Griffith du point de vue du gros .plan ou de l'image-affection. Il dit que le gros plan de G~~fith est seulement subjectif