Bouton de manchette

garde, en retraite. Comme tous les anciens militaires, il ne savait pas s’habiller à la mode, mais en revanche il s’habillait avec originalité et élégance. Il portait toujours des vêtements légers et très amples, du linge très fin, de grandes manchettes rabattues et des cols... Du reste sa haute taille, sa forte corpulence, sa tête chauve et ses mouvements aisés, tout lui allait. Il était sensible et même pleurait facilement. Souvent, en lisant à haute voix, arrivé à l’endroit pathétique, sa

Comme on avait coutume alors de se vêtir sordidement en voyage, presque tous portaient de vieilles calottes grecques ou des chapeaux déteints, de maigres habits noirs râpés par le frottement du bureau, ou des redingotes ouvrant la capsule de leurs boutons pour avoir trop servi au magasin ; çà et là, quelque gilet à châle laissait voir une chemise de calicot, maculée de café ; des épingles de chrysocale piquaient des cravates en lambeaux ; des sous−pieds cousus retenaient des chaussons de lisière ;

les chauffeurs travaillaient en habit noir. Les officiers et les ingénieurs portaient leur plus bel uniforme à boutons d’or. Les sou– 64 – liers reluisaient d’un éclat britannique et rivalisaient avec l’intense irradiation des casquettes cirées. Tous ces braves gens semblaient chaussés et coiffés d’étoiles. Le capitaine et son second donnaient l’exemple, et gantés de frais, boutonnés militairement, luisants et parfumés, ils se promenaient sur les passerelles en attendant l’heure de l’office. La

disant que les chauffeurs travaillaient en habit noir. Les officiers et les ingénieurs portaient leur plus bel uniforme à boutons d’or. Les souliers reluisaient d’un éclat britannique et rivalisaient avec l’intense irradiation des casquettes cirées. Tous ces braves gens semblaient chaussés et coiffés d’étoiles. Le capitaine et son second donnaient l’exemple, et gantés de frais, boutonnés militairement, luisants et parfumés, ils se promenaient sur les passerelles en attendant l’heure de l’office. 105

cher ami, Gwendolen est ma cousine germaine. Et avant que je vous autorise à l’épouser, il va falloir que vous m’expliquiez toute cette histoire à propos de Cecily. Jack Cecily! Mais que voulez-vous dire? (Algernon va vers la sonnette et presse le bouton. Puis il revient à la table basse et mange un autre sandwich) Je ne connais personne du nom de Cecily... autant que je me souvienne. Entre Lane. Algernon Apportez-moi l’étui à cigarettes que Mr. Worthing a laissé dans le fumoir la dernière fois

certains passagers de notre wagon ont porté plainte pour tapage nocturne. J'avais sombré dans un profond sommeil dès notre arrivée à l'Excelsior. Lorsque je m'éveillai, il faisait nuit. Anne avait disparu mais il y avait pire : j'avais oublié mes boutons de manchettes à Paris. En descendant 93 dans le hall, j'époussetai discrètement les quelques pellicules qui mouchetaient les épaules de mon smoking. Un peu de dignité, que diable. Tadzio avait-il des pellicules ? Anne m'attendait au bar du Gritti. C'est

Pourquoi exiges-tu de moi de l’héroïsme, un héroïsme dont, toi-même, si ça se trouve, tu es incapable ?36 Dans Les Caves du Vatican, Lafcadio échoue également à mener à bien son crime. Pour qu’il échappe à la police, Protos retouche son crime : le bouton de manchettes est enlevé et la marque du chapelier ôtée sur le chapeau de castor. Protos se moque de Lafcadio en découpant la marque de la forme et de la dimension d’une feuille de laurier37, signe du héros victorieux habituellement. De plus, dans Les Caves

exiges-tu de moi de l’héroïsme, un héroïsme dont, toi-même, si ça se trouve, tu es incapable ?36 Dans Les Caves du Vatican, Lafcadio échoue également à mener à bien son crime. Pour qu’il échappe à la police, Protos retouche son crime : le bouton de manchettes est enlevé et la marque du chapelier ôtée sur le chapeau de castor. Protos se moque de Lafcadio en découpant la marque de la forme et de la dimension d’une feuille de laurier37, signe du héros victorieux habituellement. De plus, dans Les

eu de maladie, parce qu'il n'avait jamais connu les passions ni l'intempérance : je n'ai point vu en ma vie d'air plus noble ni plus engageant que le sien. Il était vêtu, comme tous ceux de sa religion, d'un habit sans plis dans les côtés et sans boutons sur les poches ni sur les manches, et portait un grand chapeau à bords rabattus, comme nos ecclésiastiques ; il me reçut avec son chapeau sur la tête, et s'avança vers moi sans faire la moindre inclination de corps ; mais il y avait plus de politesse

Comme on avait coutume alors de se vêtir sordidement en voyage, presque tous portaient de vieil-les calottes grecques ou des chapeaux déteints, de mai-gres habits noirs, râpés par le frottement du bureau, ou des redingotes ouvrant la capsule de leurs boutons pour avoir trop servi au magasin ; çà et là, quelque gilet à châle laissait voir une chemise de calicot, maculée de café ; des épingles de chrysocale piquaient des cravates en lambeaux ; des sous-pieds cousus retenaient des chaussons de lisière ;