Calligrammes Apollinaire Tour Eiffel 0

Pagnol est d’avoir su traduire cette philosophie réconfortante de la « médiocrité », à la fois avec humour et avec la saveur de ces nouveaux Persans que l’instruction n’a pas encore déformés et pour qui ferry boat se prononce fériboite ; et la tour Eiffel, la tourifèle.2 Ou bien le Nîmes d’Alphonse Daudet, très connu comme auteur régional. Quand on lit Le Petit Chose, on Comprend(ra) d’abord l’importance d’une enfance méridionale dans sa ville natale, Nîmes, avec son « soleil, pas mal de poussière

dans les Mémoires d’outre-tombe, avant d’être érigé par Baudelaire en mot d’ordre esthétique. Jauss constate d’abord qu’à chaque génération, depuis la culture antique, on trouve des zélateurs des Anciens et des Modernes, lesquels deviennent à leur tour des Anciens, dans une sorte de cycle naturel. Chacune de ces « querelles » procède du même questionnement : faut-il prendre l’Antiquité pour modèle, et quel sens donner à son imitation ? On comprend dès lors que, reposant sur des fondamentaux occidentaux