Camus La Peste Page 155 156

La vie de Pascal (1623-1662), mort à 39 ans futelle une BELLE VIE bien remplie ? Mathématicien : à 12 ans il réinvente seul la 32ème proposition d’Euclide ; à 16 ans, il ‘passe sur le ventre’ des plus grands mathématiciens stupéfaits, en une seule page Essai pour les coniques ; en 1654, il répond à une ‘colle’ de son ami Méré puis invente avec Fermat le Calcul des probabilités ; en 1658, alors que depuis Galilée et Torricelli les plus grands esprits cherchaient la formule du centre de gravité de

pages, pas de farce !… PREMIER PAGE, avec une dignité blessée. Oh ! Monsieur ! ce soupçon !… (Vivement au deuxième, dès que le portier a tourné le dos.) As-tu de la ficelle ? LE DEUXIÈME. Avec un hameçon. – 14 – PREMIER PAGE. On pourra de là-haut pêcher quelque perruque. UN TIRE-LAINE, groupant autour de lui plusieurs hommes de mauvaise mine. Or çà, jeunes escrocs, venez qu’on vous éduque. Puis donc que vous volez pour la première fois… DEUXIÈME PAGE, criant à d’autres pages déjà

assertivement les conflits humains ............................................................................. 65 – Distinguer les critiques justifiées des critiques injustifiées ........................................................... 148 151 153 155 157 159 162 164 166 168 171 174 VII (SE) MOTIVER (Se) Motiver...................................................................................................................... 178 66 – Comment motiver et gérer l’insatisfaction ?...........

Tradition et modernité Conclusion partielle Populisme et conspirationnisme Extrême droite et conspirationnisme Les discours étudiés et le tableau idéal Considérations finales 120 122 122 123 124 127 129 133 135 139 141 141 142 144 146 147 153 153 155 156 159 161 III Approche inductive et empirique A 1 L’imaginaire conspirationniste chez Pat Buchanan et Jean-Marie Le Pen Pat Buchanan 1.1 Biographie 1.2 Entre rhétorique populiste et discours d’extrême droite 1.2.1 Populisme 1.2.2 Extrême droite 1

assertivement les conflits humains ............................................................................. 65 – Distinguer les critiques justifiées des critiques injustifiées ........................................................... 148 151 153 155 157 159 162 164 166 168 171 174 VII VIII METTRE EN CONFIANCE Faire clarifier les menaces et les rumeurs. ............................................................................... 68 – Se faire obéir. .......................................

assertivement les conflits humains ............................................................................. 65 – Distinguer les critiques justifiées des critiques injustifiées ........................................................... 148 151 153 155 157 159 162 164 166 168 171 174 VII (SE) MOTIVER (Se) Motiver...................................................................................................................... 178 66 – Comment motiver et gérer l’insatisfaction ?...........

complet, Gallimard, coll. Folio, éd. et trad. Pierre Grimal, 1971, prologue, vers 111-113. 5 Or, au chapitre VI de Salammbô, Hannon est ainsi qualifié : « C'était un homme dévot, rusé, impitoyable aux gens d'Afrique, un vrai Carthaginois. » (p. 155, nous soulignons) « Poenus plane est » : le texte latin entre, à la lettre, dans le roman. L’entrelacement s’effectue aussi par la reprise et la transposition d’un élément de scénario qui permet d’intégrer l’acte de traduire dans la fiction. Dans Poenulus

toujours à outrer les prononciations consonantiques : « Voilà maman Vauquerre belle comme un astre, ficelée comme une carotte. »52 Il ne recule pas devant certaines familiarités de langage qui sont à la limite de la vulgarité comme celle-ci : « La Camuse* aura longtemps tort avec moi. »53 De même Vautrin devient argotique quand il est démasqué : « ces trois mouchards-là répandaient tout mon raisiné sur le trimar** domestique de maman Vauquer »54Ou encore : « ces gens-là vont se faire un plaisir

casse B. À T., voir Bon à tirer (vol. I, p. 230) Bataille, voir Guerre (vol. II, p. 43) Bateau 167 169 170 170 173 173 175 176 179 179 179 186 191 195 196 202 203 204 206 208 208 209 209 210 212 10 sommaire du volume i Bavocher Belle page Bible Bibelot, voir Bilboquet (vol. I, p. 228) Bibliographie Bibliothèque Bilboquet Blanc Blanchir Bois, voir Jardin (vol. II, p. 75) et Voie et espace public (vol. II, p. 326) Bon à tirer Botanique Bourdon Brochure Bureau Cabochon Cadrat Cadratin

Paris : Librairie philosophique J. VRIN, 5e édition, 1967.  Collection : Bibliothèque des textes philosophiques, 257 pages Polices de caractères utilisée : Pour le texte: Times, 12 points. Pour les citations : Times 10 points. Pour les notes de bas de page : Times, 10 points. Les formules ont été réalisées avec l’Éditeur d’équations d’Office  2001. Gaston Bachelard (1934) La formation de l’esprit scientifique 4 Table des matières DISCOURS PRÉLIMINAIRE CHAPITRE I. CHAPITRE II. CHAPITRE III