Cantonais

les pays occidentaux, en 2009 elle connaît une croissance de 8,7% et de ce fait a renforcé son rôle dans l’économie mondiale. IV. Informations culturelles du pays 1. Langue * Officiel : chinois (mandarin) * Courante : chinois, cantonais. 2. Ville importantes * Shanghai, 18 870 000 Hab. * Pékin (Beijing), 17 430 000 Hab. * Tianjin, 11 500 000 Hab. 3. Religion * Bouddhistes : plus de 660 millions de pratiquants * Islamistes : 30 millions * Chrétiens

isolables. Cela signifie que les marques du genre et du nombre, par exemple, constituent des morphèmes distincts et séparés du lexème, parce que chacun des mots correspond à un radical unique. Les langues isolantes les plus connues sont le chinois, le cantonais, le vietnamien, le laotien et le cambodgien. Voici un exemple en chinois: ta | chi | fan | le | ta | chi | le | fan | il | mange | repas | passé | il | mange | passé | repas | = Il prit son repas. b) Langue agglutinante Dans une langue agglutinante

nouilles peut être écrit en pinyin et en mandarin, mais à Hong Kong et dans le Guangdong il sera connu par sa prononciation cantonaise, alors qu'à Taïwan, en Malaisie, à Singapour et outremer on utilise le hokkien à la place. Caractères Pinyin Cantonais Hokkien Description équivalent occidental 面/麺/麵 miàn min mee (terme général) nouilles épaisses ou plates, éventuellement aux œufs spaghetti ou fettuccine Mee kiah nouilles fines aux œufs vermicelles 面薄 Mee pok nouilles plates

Composition linguistique : En Chine, la langue nationale est le chinois mandarin. Cependant, il est à noter l'existence de nombreux dialectes différents. Il existe plus de cent dialectes. On peut distinguer le mandarin dans le nord du pays et le cantonais dans le sud du pays. La langue officielle coexiste avec les autres langues des régions autonomes (mongol, ouïghour, coréen, tibétain...). • Langue des affaires : Lorsque les interlocuteurs étrangers ne parlent pas le chinois, les échanges commerciaux

jeunes de Hongkong qui occupaient les tâches de secrétaires, comptable, agent de voyage…Etc. Tous des jeunes d’une grande efficacité, ils passaient trois semaines à Zhanjiang suivies d’une semaine de congé chez eux à Hongkong. Ils parlaient tous cantonais, mandarin et anglais. On n’avait pas pu embaucher du personnel local car ils ne parlaient pas l’anglais, on en trouvait à l’hôtel et comme personnel d’entretien. A Zhanjiang, j’avais le père Roussi qui assurait la liaison permanente avec nos « amis »

La langue nationale est le chinois mandarin, mais il existe de nombreux dialectes différents ainsi que de variantes de ceux-ci. - Autres langues parlées : Il existe plus de cent dialectes. On peut distinguer le mandarin dans le Nord du pays et le cantonais dans le sud du pays - Langue des affaires : Lorsque les interlocuteurs étrangers ne parlent pas le chinois, les échanges commerciaux se font généralement en anglais. Les chinois parlent moins bien l’anglais qu’ils le lisent ou l’écrivent. - Religion

L'anglais est la langue officielle de facto de l’Australie, même si certaines communautés aborigènes continuent de parler leurs langues natales. Un nombre considérable d’immigrants de première et deuxième générations est bilingue. L’italien, le cantonais et le grec sont encore très largement parlés. Principales villes d'Australie | Rang | Nom | État | Pop. | Rang | Nom | État | Pop. | voir • disc. • mod. Sydney Melbourne | | | | 1 | Sydney | NSW | 4 436 374 | 11 | Hobart | TAS | 207

la quantité d'enseignes en chinois, que des odeurs «exotiques» qui se dégagent des magasins de fruits et légumes et des nombreux restaurants. Le quartier s'est développé, à l'origine, autour de groupes d'aides aux migrants chinois, en particulier cantonais, qui arrivaient à New York. WALL STREET: Aujourd'hui, Wall Street est surtout le centre financier de New York et l'emplacement de la bourse la plus connue de la planète. C'est également l'endroit où sont bâties de nombreuses banques et institutions

ont été proposées pour déterminer le sens de ce complément. Elles permettent également d’expliquer le changement de fonction syntaxique de ce mot3. ______________________ 1. Responsable du séminaire intitulé « Linguistique comparative chinois-cantonais » organisé par CRLAO, dans le cadre de la formation doctorale à l’EHESS. Ce séminaire est annulé cette année en raison de mon poste d’ATER. Il sera repris dès que possible. ATER en Linguistique chinoise au Département de chinois à l’Université

des sinogrammes et on le transcrit maintenant le plus souvent en pinyin, mais aussi en zhuyin (bopomofo). Même s'il est aujourd'hui enseigné à tous les Chinois, les Chinois plus âgés ne parlent pas tous le mandarin mais d'autreslangues chinoises, comme le cantonais. Le mandarin, que les dirigeants communistes ont désigné comme la langue véhiculairede leur nation entière en une version standardisée (dénommée 普通話 pǔtōnghuà, « langue commune »), était d'abord celle de communautés chinoises du Nord du pays. Bien