Chapeau melon et bottes de cuir

De le voir ainsi cet ignoble cavalier dans une tenue aussi peu réglementaire, et tout foirant d’émotion, ça le courrouçait fort notre colonel. Il n’aimait pas cela du tout la peur. C’était évident. Et puis ce casque à la main surtout, comme un chapeau melon, achevait de faire joliment mal dans notre régiment d’attaque, un régiment qui s’élançait dans la guerre. Il avait l’air de la saluer lui, ce cavalier à pied, la guerre, en entrant. Sous ce regard d’opprobre, le messager vacillant se remit au «

De le voir ainsi cet ignoble cavalier dans une tenue aussi peu réglementaire, et tout foirant d’émotion, ça le courrouçait fort notre colonel. Il n’aimait pas cela du tout la peur. C’était évident. Et puis ce casque à la main surtout, comme un chapeau melon, achevait de faire joliment mal dans notre régiment d’attaque, un régiment qui s’élançait dans la guerre. Il avait l’air de la saluer lui, ce cavalier à pied, la guerre, en entrant. Sous ce regard d’opprobre, le messager vacillant se remit

construction de la phrase La porte de l’hôtel de l’Amiral s’ouvre. // Un homme paraît, / qui continue à parler un instant par l’entrebâillement à des gens restés à l’intérieur. // La tempête le happe, / agite les pans de son manteau, / soulève son chapeau melon / qu’ il rattrape à temps / et qu’ il maintient sur sa tête tout en marchant. G. Simenon, Le Chien jaune, 1931, © Georges Simenon ltd, une société du groupe Chorion, tous droits réservés. Observer et réfléchir a. Soulignez les verbes conjugués

contraire, Votre Honneur ; voilà quarante ans que j’y demeure ; mon père y est mort, et j’y suis né ; mais il se pourrait que Votre Seigneurie lui eût assigné une autre destination. – Voyons la maison, dit sir Édouard. M Sanders, le chapeau à la main, précéda sir Édouard, et l’introduisit, avec Tom, dans le cottage qu’il habitait. Cette demeure se composait d’une petite cuisine, d’une salle à manger, d’une chambre à coucher et d’un cabinet de travail, dans lequel étaient rangés, avec

deifiee. En mesme province, les uns se l'escorchoient pour en offrir et consacrer un lopin : les autres offroient et consacroient leur semence. En une autre, les jeunes hommes se le perçoient publiquement, et ouvroient en divers lieux entre chair et cuir, et traversoient par ces ouvertures, des brochettes, les plus longues et grosses qu'ils pouvoient souffrir : et de ces brochettes faisoient apres du feu, pour offrande à leurs Dieux : estimez peu vigoureux et peu chastes, s'ils venoient à s'estonner

Observer et réfléchir 1 La porte de l’hôtel de l’Amiral s’ouvre. // Un homme paraît, / qui continue à parler un instant par l’entrebâillement à des gens restés à l’intérieur. // La tempête le happe, / agite les pans de son manteau, / soulève son chapeau melon / qu’ il rattrape à temps / et qu’ il maintient sur sa tête tout en marchant. G. Simenon, Le Chien jaune, 1931, © Georges Simenon ltd, une société du groupe Chorion, tous droits réservés.   a. Soulignez les verbes conjugués à un mode personnel

réfléchir 1 La porte de l’hôtel de l’Amiral s’ouvre. // Un homme paraît, / qui continue à parler un instant par l’entrebâillement à des gens restés à l’intérieur. // La tempête le happe, / agite les pans de son manteau, / soulève son chapeau melon / qu’ il rattrape à temps / et qu’ il maintient sur sa tête tout en marchant. G. Simenon, Le Chien jaune, 1931, © Georges Simenon ltd, une société du groupe Chorion, tous droits réservés.   a. Soulignez les verbes conjugués à un mode personnel

Observer et réfléchir 1 La porte de l’hôtel de l’Amiral s’ouvre. // Un homme paraît, / qui continue à parler un instant par l’entrebâillement à des gens restés à l’intérieur. // La tempête le happe, / agite les pans de son manteau, / soulève son chapeau melon / qu’ il rattrape à temps / et qu’ il maintient sur sa tête tout en marchant. G. Simenon, Le Chien jaune, 1931, © Georges Simenon ltd, une société du groupe Chorion, tous droits réservés.   a. Soulignez les verbes conjugués à un mode personnel

botanique : botany botta : kicked bottai : kicked bottâmes : kicked French−english Dictionary 270 French−english (dictionnaire) bottant : kicking botte : boot botté : kicked bottée : kicked bottées : kicked bottent : kick botter : kick bottèrent : kicked bottés : kicked bottez : kick bottin : address book, address table, directory bottons : kick bouc : he goat boucan : noise boucha : stopped bouchai : stopped bouchâmes : stopped bouchant : stopping bouche : mouth bouché : stopped bouchée

marches, an upheaval, participate, demos, a black and white TV set. trends = tendances, modes to tackle = s’attaquer à a kaftan = un caftan (robe portée dans des pays the baby-boomers = les bébés nés après la musulmans) guerre a felt hat = un chapeau de feutre involved in = impliqué dans flared trousers = pantalon à pattes d’éléphant prevail = prévaloir, régner the “mop top“ hair = la coupe de cheveux des Beatles labels = étiquettes cellars = caves permissive = tolérant a band = un groupe