Cilice

«sans soucis», il l’a en effet été, ayant, semble-t-il, négligé ses devoirs conjugaux et familiaux. Mais il n’est pas mort «sans remords» puisqu’il a consacré ses dernières années à traduire des hymnes et des psaumes et qu’il aurait même porté un cilice pour faire pénitence. La conception du bonheur qui se dégage du texte est celle d’une vie loin du monde et du bruit, pour éviter les «embarras», les «soins», pour éviter de perdre son temps dans «les cours et les villes», pour pouvoir concentrer

«sans soucis», il l’a en effet été, ayant, semble-t-il, négligé ses devoirs conjugaux et familiaux. Mais il n’est pas mort «sans remords» puisqu’il a consacré ses dernières années à traduire des hymnes et des psaumes et qu’il aurait même porté un cilice pour faire pénitence. La conception du bonheur qui se dégage du texte est celle d’une vie loin du monde et du bruit, pour éviter les «embarras», les «soins», pour éviter de perdre son temps dans «les cours et les villes», pour pouvoir concentrer

Montréal-Nord nous y parlons la langue du silence et de l'impuissance speak what « productions, profits et pourcentages » parlez-nous d'autres choses des enfants que nous aurons ensemble du jardin que nous leur ferons délestez-vous des traîtres et du cilice imposez-nous votre langue nous vous raconterons la guerre, la torture et la misère nous dirons notre trépas avec vos mots pour que vous ne mouriez pas et vous parlerons avec notre verbe bâtard et nos accents fêlés du Cambodge et du Salvador

ou jeu de la grande oie La mourre jeu du nombre illusoire des doigts Saigneur faites Seigneur qu'un jour je m'énamoure Et j'ai ri du vieil ange qui n'est point venu De vol très indolent me tendre un beau calice J'ai ri de l'aile grise et j'ôte mon cilice Tissé de crins soyeux par de cruels canuts J'attends celle qui me tendra ses doigts menus Combien de signes blancs aux ongles les paresses Les mensonges pourtant j'attends qu'elle les dresse Ses mains énamourées devant moi l'Inconnue Vertuchou Riotant

rouge et j'ai ri des damnés Puis enfin j'ai compris que je saignais du nez A cause des parfums violents de mes fleurs Et j'ai ri du vieil ange qui n'est point venu De vol très indolent me tendre un beau calice J'ai ri de l'aile grise et j'ôte mon cilice Tissé de crins soyeux par de cruels canuts Vertuchou Riotant des vulves des papesses De saintes sans tétons j'irai vers les cités Et peut-être y mourir pour ma virginité Parmi les mains les peaux les mots et les promesses Malgré les autans bleus je

ouvrages pieux. Il traduira ainsi le Dies Irae, qu'il fera lire devant l'Académie le jour de l'introduction de Jean de La Bruyère. Il meurt le 13 avril 1695, et est inhumé le lendemain au cimetière des Saints-Innocents. On trouve sur son corps un cilice, pénitence que l'abbé Pouget jure ne pas avoir ordonnée. Sa dépouille sera transférée en 1817 avec celle de Molière au cimetière du Père-Lachaise. [pic] [pic] Dessin de Grandville en tête de son édition illustrée des Fables, où apparaît le début

pu apprendre qu’à conduire ses bêtes et à réciter son Pater noster ; encore le disait-il en provençal, car il avait la cervelle dure et l’esprit fin comme une dague de plomb. Fervent chrétien du reste, quoique un peu visionnaire, à l’aise sous le cilice et se donnant la discipline avec une conviction robuste, et des bras !... Quand on le vit entrer dans la salle du chapitre, simple et balourd, saluant l’assemblée la jambe en arrière, prieur, chanoines, argentier, tout le monde se mit à rire. C’était

doute y concentra. Parfois il se disait marchant sous les hauts saules, L’index contre la tempe et le missel au bras, Dieu peut-être est chimère ainsi que vains nos rôles. À quoi nous servirait ainsi jusqu’au trépas De cambrer nos désirs sous les cilices chastes Et vivre en pleine mort pour un ciel qui n’est pas ? 216 Son cœur confabulait avec des voix néfastes, Le ciel, l’arbre, l’oiseau, la terre étaient joyeux Et le Moine était triste au fond de ces bois vastes. II La voix dans la vision Or

damnés Puis enfin j'ai compris que je saignais du nez À cause des parfums violents de mes fleurs Et j'ai ri du vieil ange qui n'est point venu De vol très indolent me tendre un beau calice J'ai ri de l'aile grise et j'ôte mon cilice Tissé de crins soyeux par de cruels canuts Vertuchou Riotant des vulves des papesses De saintes sans tétons j'irai vers les cités Et peut-être y mourir pour ma virginité Parmi les mains les peaux les mots et les promesses

damnés Puis enfin j'ai compris que je saignais du nez À cause des parfums violents de mes fleurs Et j'ai ri du vieil ange qui n'est point venu De vol très indolent me tendre un beau calice J'ai ri de l'aile grise et j'ôte mon cilice Tissé de crins soyeux par de cruels canuts Vertuchou Riotant des vulves des papesses De saintes sans tétons j'irai vers les cités Et peut-être y mourir pour ma virginité Parmi les mains les peaux les mots et les promesses