Commentaire Baudelaire Les Petites Vieilles

allemand Übersetzen ) est ‹‹ le rapport de la connaissance au monde réel ››. En d’autres termes, la connaissance du monde est déjà une traduction, le monde n’existe pas sans une pensée qui traduit le monde. On pourrait même dire, comme Proust, comme Baudelaire, que nommer, c’est déjà traduire une chose en mots. Quant à la question de la traduction entre deux langues, elle peut être de façon simple même si, comme on le verra par la suite, il s’agit d’une opération assez complete. L’ctivité traduisante

incontrôlable de mon exposé à venir. Tandis que je vogue de regard en regard, je m’aperçois d’une chose, j’ai levé la tête et regardé la classe. Quel imbécile je fais... Bon, il est peut être temps que je débute. Pourquoi se faire autant de bile pour un petit exposé ? Ma vie n’en dépend nullement. Quinze minutes ou neuf cents secondes. Déjà deux de passées, ouf, plus que huit cent nonante-huit. Je ferme les yeux un instant pour trouver le calme intérieur, me coupe entièrement du monde qui m’entoure. Je

................................. 66 III- LES EXERCICES ÉCRITS ............................................................................................ 74 1- LE COMMENTAIRE DE TEXTES ........................................................................................ 75 a- Des étapes pour apprendre à faire un commentaire de texte ............................................... 76 b- La grille d’auto-évaluation ..........................................................................

pas ici un panorama critique exhaustif, qui eût d'ailleurs été absolument impossible : le livre d'Étiemble compte déjà 240 pages et, depuis 1968, le nombre des interprétations s'est bien sûr considérablement allongé. Je me contenterai de citer un petit nombre de gloses qui me paraissent plausibles et quelques remarques de bon sens. En premier lieu, celle de Verlaine (propos rapportés par Pierre Louÿs, "Paroles de Verlaine", dans la revue Vers et Prose, 1910, cité par Jules Mouquet et Rolland de Renéville dans

particulièrement d’être développée et éclairée plus longuement, les écrivains accordent alors une place prépondérante à la partie théorique de leur propos. Dans La Peste, au récit exemplaire d’un procès particulier, le personnage mêle sans cesse le commentaire a posteriori sur les faits narrés. Tout converge alors pour faire de ce texte, au-delà de la narration, une dénonciation authentique et vigoureuse de la peine de mort : la description du coupable, tellement démuni (« […] si sincèrement effrayé

naturalisme ou le symbolisme. Les créateurs les plus importants échappent cependant à un étiquetage étroit et offrent des œuvres multiples et encore proches 1 de nous, particulièrement dans le domaine de la poésie (avec Lamartine, Vigny, Musset, Hugo, Baudelaire, Rimbaud, Verlaine, Mallarmé…) comme dans le domaine du roman (avec Stendhal, Balzac, Dumas, Hugo, Flaubert, Zola, Maupassant, Verne…) et dans une moindre mesure au théâtre avec le drame romantique et ses épigones (avec Musset, Hugo, Edmond Rostand…)

climat dinquitude latente, qui allait le rendre timide et rveur, dans une atmosphre protestante, la lecture de la Bible allant dailleurs lui fournir sa mythologie paysanne et ses acteurs dune noblesse magnifique. lge de cinq ans, il fut envoy la petite cole particulire de Mlle Dommer, situe tout prs de la maison paternelle, puis il alla celle de M. Pasche. Ses parents quittrent la ville pour la ferme de Cheseaux, mais il resta en pension Lausanne o, de 1887 1894, il fit ses tudes au gymnase (collge

Commentaire littéraire de l'extrait "Et nous sommes debout maintenant" (A.Césaire) Commentaire littéraire sur « Et nous sommes debout maintenant » : Comment le poète se met-il au service de la négritude ?     I.                   La forme littéraire   1.      Définition du poème en prose   Le poème en prose est un genre littéraire né au XIXe. C’est une forme poétique débarrassée de la contrainte des vers : la création du rythme s’y accomplit par l’exploitation du langage usuel. La poésie

fleur ne dure Que du matin jusques au soir ! Donc, si vous me croyez, mignonne, Tandis que votre âge fleuronne En sa plus verte nouveauté, Cueillez, cueillez votre jeunesse : Comme à cette fleur, la vieillesse Fera ternir votre beauté. Commentaire Introduction Pierre de Ronsard, chef de fille de la Pléiade, célèbre mouvement littéraire du XVI ème siècle, s'inspire d'auteurs antiques, et ici d'Horace et de son "Carpe Diem". Il reprend ici le topos de la fuite du temps, c'est pour mieux

calme et hauteur. Byron, plus tard Oscar Wilde sont deux autres exemples célèbre de dandys anglais. La mode passa ensuite en France, en particulier sous l'influence du comte d'Orsay et fut représentée entre autres par Musset, Barbey d'Aurevilly, Baudelaire et le comte Robert de Montesquiou dont Proust se servira pour le personnage du baron de ~Charlus. Phénomène historique, le dandysme, comme le laisse supposer le fait que plusieurs dandys étaient des créateurs, est aussi un phénomène artistique