Commentaire Littéraire Un Coeur Simple Passage Du Taureau

des études celtiques, par exemple, il est bien difficile de ne pas étendre indéfiniment, de proche en proche, la liste des références. En ce qui concerne les répertoires de noms propres, de noms de lieux notamment, sans négliger de parti pris les simples nomenclatures, nous avons donné la préférence à ceux qui offraient des informations complémentaires : identifications ou, inversement, formes anciennes. C'est ainsi que, pour les noms de rues dont il existe très souvent, pour chaque ville, une liste

pâle, ses grands yeux bleus ouverts, ses lèvres souffrantes, son étonnement d’être morte, là, si vite. Il était timide ; à trente ans, il n’osait regarder en face les visages de femme, et il avait celui-là, pour la vie, dans sa mémoire et dans son cœur. C’était comme une femme à lui qu’il aurait perdue. Le soir, sans savoir comment, encore dans l’ébranlement des scènes horribles de l’après-midi, il se trouva rue Montorgueil, chez un marchand de vin, où des hommes buvaient en parlant de faire des

pâle, ses grands yeux bleus ouverts, ses lèvres souffrantes, son étonnement d’être morte, là, si vite. Il était timide ; à trente ans, il n’osait regarder en face les visages de femme, et il avait celui-là, pour la vie, dans sa mémoire et dans son cœur. C’était comme une femme à lui qu’il aurait perdue. Le soir, sans savoir comment, encore dans l’ébranlement des scènes horribles de l’après-midi, il se trouva rue Montorgueil, chez un marchand de vin, où des hommes buvaient en parlant de faire des

(Séraphin Couvreur (1835-1919) est un père jésuite. Son dictionnaire chinois classique-français est célèbre et il a traduit un grand nombre d'œuvres littéraires, poétiques ou philosophiques de la Chine ancienne. Sa traduction des Entretiens de Confucius est sensiblement teintée par l'état d'esprit de ce religieux, mais reste fidèle et sobre. Les commentaires de Tchou Hsi montrent l'hagiographie posthume de Maître K'ong. L’avant-propos est du traducteur. ) Ce livre contient les enseignements de Confucius

codifié : coded codifiée : coded codifiées : coded French−english Dictionary 377 French−english (dictionnaire) codifient : code codifier : code codifièrent : coded codifiés : coded codifiez : code codifions : code coéducation : coeducation coeur : heart coexistent : coexist coffre : box, chest coffre−fort : safe coffre fort : safe coffret : box coffrets : caskets cognac : brandy, cognac cohabitation : cohabitation cohérence : coherence cohésion : cohesion cohorte : cohort coiffé : fudges coiffer