Crème catalane

castillanes conquirent la ville. Barcelone conserva son autonomie, bien qu'elle ne pu éviter son démembrement (c’est alors que la partie nord de la Catalogne passa aux mains des français). La Guerra dels Segadors, qui actuellement donne son nom à l’hymne catalan, fut un coup dur pour la ville qui en vivra d’autres. Entre 1705 et 1714, Barcelone souffrira de la Guerra de Sucesión (Guerre de Succession) qui termina finalement avec la conquête de troupes franco-castillanes. Les répercussions furent énormes :

dans le giron du groupe de confiserie italo-néerlandais Perfetti Van Melle, numéro un mondial du secteur, avec des marques comme Mentos, Golia, Fruitella ou Happydent. Selon le journal italien La Vanguardia, ce dernier se serait offert la société catalane presque cinquantenaire pour 400 millions d'euros. Chupa Chups (260 millions d'euros de chiffre d'affaires et 1 600 salariés) conserve son siège social et ses usines en Espagne la fabrication et la commercialisation de sucrerie Chupa Chups réalise

contrairement à la France mais plutôt semi-féderal car le gouvernement délègue une grande partie du pouvoir à chaque « communauté autonome » qui compose le pays. De plus, l'Etat accorde la reconnaissance du bilinguisme en Catalogne, entre espagnol et catalan. Le catalan est cependant la langue « mère » de la région et donc la plus parlée. La Catalogne se distingue notamment par son propre hymne et ses trois drapeaux, ce qui insiste sur la grandeur de cette région. De plus, ses coutumes et traditions ,comme

(petit lièvre), ce dernier provenant de « lapriel » (du latin : leporellus, levreau). * Le terme conil ou connil1 désigne le lapin dans les textes anciens2, il dérive du latincuniculus ; racine ancienne que l'on retrouve dans le castillan conejo, le catalan conill, l'italien coniglio, le breton konifl, l'alsacien Kénjele, le néerlandais konijn ou l'allemandKaninchen. Ce terme a été remplacé en français, probablement au xive siècle, par celui de « lapin »3. * la « lapine » (/lapin/) est la femelle du

II. La culture Catalane A) La langue et le passé Le catalan, (català en catalan) une langue Romane latine, est parlée en tant que langue officielle tout comme l'espagnol le français et l'italien. En france, elle concerne la région de perpignan et le languedoc-roussilon et en Espagne la principauté d'Andorre où la langue y est officielle, la Catalogne (Barcelona) à un pourcentage de pupulation parlant le catalan, de 60%. le Pays valencien (Valencia) et les îles Baléares (Palma), ainsi que la ville

EXERCICIS PRONOMS FEBLES A   1. Escriu darrere el verb els pronoms que hi ha davant: Jo li vaig telefonar Tu el vas mirar Ell ens va cridar Ella les va comprar Nosaltres la vàrem cantar Vosaltres els vàreu veure Ells us va escoltar Elles et van explicar Jo li vaig escriure Tu els vas trobar Ell el va treure Ell hi va anar Nosaltres us vàrem veure Vosaltres ho vàreu dir Ells es van perdre Elles us va mirar Solucions Jo vaig

Decirlo en catalan L'autre nuit, quand alfonso avait dîné de quelque chose dans une maison, dans roger de Lluria, il(elle) se promenait dans la zone et je suis entré avec un ami dans un bar irlandais de la place Urquinaoana. Nous nous approchons de la barre et regardons ce qui existait deux bouteilles ouvertes de vin et il(elle) a dit à la serveuse : Une coupe de j'ai vu negre ". La serveuse - l'a regardé d'un travers et lui a dit :" il(elle) voudra decire la ' l'une coupe d'un vin rouge '. Nous

popolazione locale Catalane. La Catalogne e la seconda regione piu importanta della spagna (dopo l’Andaloucia), e anche delle piu riche e dinamiche. Come un regione e diventata cosi potente, che ne sono i simboli forti? E come i catalani si danno un’identita malgrado la construzione dell’identita europeana? In una prima parte vedremmo le grande linee della storia della catalogna, poi parleremmo del catalano, del suo sviloppo, dell’importanza della lingua catalane. In una terza parte

central parc à New-York. La langue : Comme dans le reste de la Catalogne, le catalan et le castillan sont toutes deux langues officielles. Le catalan est parlé par plus de 70 % de la population alors que les bilingues catalan/castillan représenteraient 85 % de la population. La plupart des panneaux de signalisation sont en catalan uniquement, et dans toute l'administration, dans la rue, les espaces publics, la langue catalane est plus utilisée. Cependant, les touristes s'expriment généralement en castillan

Joan Miró (Joan Miró i Ferrà en catalan, 20 avril 1893, Barcelone—25 décembre 1983, Palma de Majorque — Espagne) est un peintre, sculpteur, graveur et céramiste. De nationalité espagnole, Joan Miró se définit comme catalan internationalMargit Rowell 1. C'est l'un des principaux représentants du mouvement surréaliste. Son œuvre reflète son attrait pour le subconscient, pour « l'esprit enfantin », et pour son pays. À ses débuts, il montre de fortes influences fauvistes, cubistes et expressionnistes