David Blair Congo

indique qu’il s’agit d’un article du  Daily Telegraph, organe de presse londonien, rédigé par David Blair. Cet article de presse a été traduit et intégré dans l’hebdomadaire  Courrier International n° 779 du 6 au 12 octobre 2005. [Oui.] Nous remarquons également que le titre de l’article se décompose en deux parties ; l’une permettant une localisation géographique « La République Démocratique du Congo », [l’autre le sujet de l’article « Le calvaire des « enfants sorciers » ». / Quelles informations

internationale du 06 octobre au 12 octobre 2005. Il s'agit d'un hebdomadaire francophone. Cet article a été écrit par David Blair. On peut voir également le nom « The daily Telegraph  Londres» on peut alors en déduire qu'il s'agit d'un article paru dans un quotidien anglais repris et traduit en français par un hebdomadaire. Cet article a pour titre «République Démocratique du Congo » et « le calvaire des enfants sorciers ». Pour le contenu du document 1 : le premier titre nous permet de localiser

l’article : Le calvaire des « enfants sorciers » Auteur de l’article : David Blair David Blair. « Le calvaire des enfants sorciers », The Daily Telegraph Londres. Traduit et publié par Courrier International, 6 octobre 2005, n°779. Méthode des « 3QOCP » Qui ? Les enfants Congolais Quoi ? La souffrance de ces enfants accusés d’être responsable des malheurs de leur famille. Quand ? A notre époque (années 2000) Où ? Au Congo, a Kinshasa Comment ? Abandonnés, torturés, et parfois même tués.

nous prouve qu’il a été publié dans l’hebdomadaire français ‘’Courrier International’’. L’auteur est David Blair, un britannique, l’article est paru entre le 6 et le 12 octobre 2005. Le titre Le calvaire des « enfants sorciers »  nous indique le thème et nous fait penser que l’article parle d’enfants en difficulté et rejetés. On apprend également que cela se passe en République Démocratique du Congo, qui est un pays d’Afrique centrale, vaste et très pauvre, et où l’on croit beaucoup à la sorcellerie

Question 1. Étude de paratexte 1.1 Le document 1 est un article extrait du journal hebdomadaire « Courrier International », numéro 779. Il a été écrit par David Blair et est paru du 6 au 12 octobre 2005. Le titre « République démocratique du Congo » nous permet de situé le lieu concerné par l'article, tandis que le sous-titre « Le calvaire des « enfants sorciers. A Kinshasa, de plus en plus d'enfants, accusés de sorcellerie par leur parents, sont abandonnés. Ces persécutions sont encouragées par

Etude des paratextes 1.1 Dans le document 1, et en dessous de celui-ci est mentionné « Courrier International N°779 » , qui nous permets de dire qu'il s'agit d'un article de presse. Cet article dont l'auteur est David Blair, écrit en caractères gras en dessous de la troisième colonne, est le 779ème du « Courrier International », d'où provient l'article. « Courrier International » est donc le nom du journal, qui est hebdomadaire. Nous pouvons l'affirmer grâce à la mention « du 6 au 12 octobre

PARATEXTES 1) Le premier document est un article tiré du Courrier International n°779 daté du 6 au 12 octobre 2005. D’autres indications révèlent que l’auteur, David Blair, doit être britannique, l’article ayant d’abord été publié dans The Daily Telegraph à Londres. Un en-tête situe tout d’abord le sujet traité : « République Démocratique du Congo ». L’article concernera donc ce pays d’Afrique mais pour avoir plus de précisions quant au contenu, il faut lire le titre : « Le calvaire des enfants sorciers

N°1 CULTURE GENERALE ET EXPRESSION QUESTION 1 : étude des paratexte 1.1. En ce qui concerne la provenance, la présence du nom d’un organe de presse, Courrier international, permet de déduire que le document est un article dont l’auteur est David Blair. La date de parution « du 6 au 12 octobre 2005 » indique que Courrier international est hebdomadaire. Au tout début du doc figure le nom d’un autre organe de presse The Daily Telegraph, suivi de la ville où se situe son siège : Londres. Aucune date

générale et expression : Devoir 1 1 1) Ce texte est extrait du courrier international du mois d’octobre 2005 (du 6 au 12/10). Il a été rédigé par le journaliste David Blair. Cet article est paru dans le “Daily Telegraph”. Cet écrit a pour but de dénoncer le comportement de parents malveillants en république démocratique du Congo envers leurs propres enfants. 2) Il s’agit d’un article de presse paru en février 2006 dans le “télé OBS” Le journaliste Eric de Saint Angel a écrit son article

telegraph » de Londres. Un quotidien britannique. En bas à droite nous avons le nom de l’auteur en gras : David Blair. En bas de la page nous avons la période de parution, du 6 au 12 octobre, soit trois ans après la fin de la guerre en République Démocratique du Congo. Nous avons deux titres avec des polices différentes. Le premier plus petit situe le pays : « République Démocratique du Congo ». Le second titre en gras « Le calvaire des « enfants sorciers ». Le chapeau nous précise un peu plus le