De l'interprétation

dommage que l'on cause de son propre fait, mais encore du dommage qui résulte du fait des personnes ou des choses que l'on a sous sa garde ». C’est grâce à l’arrêt des chambres réunies de la cour de cassation Jand’heur du 13 février 1930 va élargir l’interprétation de cette article. En effet le 22 avril 1925, un camion automobile appartenant à la société Aux Galettes belfortaises a renversé et blessé une enfant Lise Jand’heur. Une action est formée en justice. La famille de la victime forme un pourvoi en

instruction est recevable. Le juge de l’excès de pouvoir sera conduit à censurer les dispositions impératives d’une circulaire lorsque, par exemple, celles-ci fixent, dans le silence des textes, une règle nouvelle entachée d’incompétence ou si l’interprétation qu’elles prescrivent d’adopter méconnaît le sens et la portée des dispositions législatives ou réglementaires qu’elles entendent expliciter. De même, seront considérées par le juge comme entachées d’illégalité les dispositions impératives d’une

L’herméneutique: Dès que nous ne sommes plus dans la familiarité d’une pratique courante, il nous faut retrouver de quoi les signes sont les signes. Ainsi l’interprétation (le latin interpretatio traduit le grec hermêneia) est d’abord le travail de compréhension des œuvres venant d’ailleurs, et notamment du passé : signes gravés sur une pierre, papyrus, texte sacré, etc. Capacité pour Platon qu’ont les poètes d’être les interprètes des dieux, l’herméneutique sera ensuite pendant longtemps le travail

L’interprétation L’interprétation  a pour fonction d’étudier un message dont la signification n’est pas immédiatement perceptible, dont le sens n’est pas clair. Interpréter c’est passer d’un signe insaisissable à sa signification, tâcher de le rendre accessible pour combler un déficit de sens, un manque. Mais l’interprétation c’est aussi donner vie à une œuvre, l’exécuter, la transmettre : en théâtre l’acteur interprète le personnage en le faisant vivre, le musicien donne à entendre la musique

L'INTERPRETATION Interpréter, c'est déchiffrer, lire. C'est le passage de l'inconnu au connu grâce à un langage, un code. Le signe, c'est l'unité de deux choses, d'un signifiant (sensible) et d'une signifié (intelligible). L'expression consiste à passer d'un signifié à un signifiant, c'est rendre manifeste une idée à autrui. L'autre face, c'est l'interprétation, le passage du signifiant au signifié. La communication est réussie lorsqu'on revient au même signifié à partir du même signifiant

d’interprétation L’interprétation doit être fidèle à la loi, sous peine de dénaturation. Jean Carbonnier considérait que l’interprétation est la forme intellectuelle de la désobéissance. L’interprète à sa disposition des méthodes d’interprétation et des techniques. Les méthodes d’interprétation Il y a deux méthodes fard d’interprétation et on à l’habitude de les opposés. La méthode classique : l’Exégèse La méthode de l’exégèse est relativement ancienne qui à dominé l’interprétation des textes au

technique de l'interprétation téléologique, la CJCE a dégagé de nombreuses compétences qui n'étaient originellement pas prévues dans les traités ( A ). De ce fait, elle a du par la suite procéder a une distinction des compétences attribuées ( B ). A) La technique d'interprétation téléologique La CJCE a eu tendance à interprété les compétences dévolues à l'Union de manière large. Elle a toujours utilisé des méthodes d'interprétation extensives, dont particulièrement celle de l'interprétation téléologique

L'interprétation Cette notion peut être comprise à partir de sa mise en relation avec la notion de démonstration. Dans cette relation, l'interprétation est un instrument des sciences humaines alors que la démonstration est l'instrument des sciences dites "dures". La présence de l'interprétation dans les sciences humaines est-elle le signe du manque d'objectivité de ces sciences ou au contraire, est-ce que ça signifie que l'objectivité ne se réduit pas à la démonstration scientifique? I/ L'interprétation

Selon Montesquieu: "Des trois puissances, celle de juger est en quelque sorte nulle". Dans un sens large, l'interprétation est le fait de comprendre un texte. En droit, l''interprétation est de déterminer la portée d’un texte ambigu ou obscur pour trouver une solution à un cas donné, elle est faite par le juge, appuyé par la jurisprudence et la doctrine. Les organes susceptibles d'interpréter la loi sont divers. Il peut s’agir du législateur lui-même, auteur des lois et devant, dans ces conditions

SECTION V CHAPITRE I LA DEMONSTRATION ET L’INTERPRETATION INTRODUCTION 1/DEFINITIONS Démonstration = du latin «demonstratio» (action de montrer). Au sens ordinaire, la démonstration désigne une opération qui permet d’établir une proposition (= un énoncé), une thèse, en s’appuyant sur des preuves et/ou sur une argumentation appropriée. En logique, mathématique et en philosophie, la démonstration est un raisonnement au moyen duquel la vérité de la conclusion est établie selon des relations nécessaires