Décorum

L’atmosphère générale est à la mort, à la sexualité, à l’agressivité, à la scatologie et aux sentiments religieux. Les individus éprouvent le sentiment d’assister ou de participer à des rituels de Messe Noire. L’élément de mort est représenté par le décorum favori de ces cérémonies : les cimetières avec des tombes et des cercueils profanés. Les rituels comportent la défloration des vierges, le sacrifice d’animaux ou de petits enfants et des couples forniquant dans des tombes et des cercueils ou dans

d'une future épouse. Un garçon, doué de quinze à vingt mille francs de rente, demeure dans un joli entre−sol, le monde ne lui demande aucun tapage, il peut n'avoir qu'un seul domestique, il applique tous ses revenus à ses plaisirs, il n'a d'autre décorum à garder que celui dont se charge son tailleur. Caressé par toutes les mères prévoyantes, il est un des rois de la fashion parisienne. Au contraire, une femme exige une maison montée, elle prend la voiture pour elle ; si elle va au spectacle, elle

déclivité : keisha décocher : hanatsu décoloration : henshoku décommander : torikesu décompsition : furan décongestionner : kanwa suru déconvenue : yokkyû fuman décor : sôshoku décor (de théâtre) : butaisôchi décoration : sôshoku décorer : kazaru décorum : giridate, uwabe no hanayakasa découdre : hogusu, hodoku découragé : kokorobosoi, rakutan shita découragement : chikaraotoshi, chikaranuke, rakutan décourager : kujiku, mizu wo sasu décourager dès le début : debana wo kujiku décousu : toritome no

:) c'est que sa mère m'a quitté... oui, définitivement, cet été; et que, si l u i , voulait revenir, je.. " Il ne put achever. " Un gros homme robuste, positif, établi dans la vie, solidement assis dans sa carrière, qui soudain, renonçant à tout décorum, s'ouvre et se répand devant LES FAUX-MONNAYEURS 428 LES FAUX-MONNAYEURS un étranger, donne à celui-ci que j'étais un speftacle bien extraordinaire. J'ai pu constater une fois de plus à cette occasion que je suis plus aisément ému par les effusions

Discrétion telle, d'ailleurs, que la plupart de ce qui fut fait au cours des siècles est aujourd'hui perdu. Ceux qui de nos jours se prétendent descendants authentiques des « maîtres» des siècles passés perpétuent rarement autre chose que le seul décorum d'un enseignement dont la« substantifique moelle» s'est perdue en chemin. Des écoles initiatiques, sociétés, ordres secrets et fraternités occultes, il ne subsiste, hormis quelques grimoires hermétiques, que le souvenir et l'attirance qu'elles exercent

certainement le poids. N’ayant nulle envie d’être régalé d’un combat entre chien et chat, je me suis vivement avancé comme si j’étais pressé de partager la chaleur du foyer et tout à fait ignorant de la dispute interrompue. Chacun d’eux a eu assez de décorum pour suspendre les hostilités. Heathcliff a placé ses poings à l’abri de la tentation dans ses poches ; Mrs Heathcliff a fait la moue et est allée prendre un siège éloigné, où elle a tenu sa parole en jouant le rôle d’une statue pendant le temps que

insignifiance dès qu'on l'interroge. 361 BARTHES, Roland, "L'effet de réel" [1968], Le Bruissement de la langue. Essais critiques IV, op. cit., pp. 167. 362 Ibid., p. 174. 360 184 marques graphiques du texte », ainsi nous lisons : « Loin d’être le décorum de ce qu’il y a à dire, ces marques graphiques constituent une véritable entrée dans le texte : avant de prendre la parole, il doit déchiffrer la page – comment elle scénographie l’énonciation, selon quelle plastique respiratoire et articulatoire363

coulait par coins, sans bruit, continuellement. Puis, quand les quatre cordes furent disposées, on poussa la bière dessus. Il la regarda descendre. Elle descendait toujours. Activité n°9 – Analyse Questions de lecture analytique ᕡ Comment le decorum de la cérémonie est-il décrit par Flaubert ? ᕢ Que regarde le personnage de Charles Bovary ? 16 CNED SECONDE – FRANÇAIS SÉQUENCE 1 Lecture analytique : Un cœur simple Activité n°10 – Observation Placez les citations ci-dessous

cit., p. 13 85 France, la tradition en matière de traduction était davantage tournée vers la rhétorique tandis qu’en Angleterre il s’agissait davantage de poétique. Ainsi, Malherbe et d’Ablancourt, par exemple, dissertaient bien plus sur le décorum et l’ornementation du langage littéraire, ainsi que sur les attentes et exigences du public anglais, que ne le faisaient les théoriciens anglais. À l’inverse, Cowley et Denham, qui connaissaient les travaux des Français, ne suivaient pas la logique

s’agit d’une véritable modernisation du genre, il paraît toujours délicat d’aborder aujourd’hui la mise en scène de ce théâtre. Tout d’abord, la Belle Époque est riche en clichés. Pour Roland Barthes, le contexte historique disparaît derrière le décorum, ce qui explique une tendance à aborder le vaudeville par l’abstraction et par l’absurde désincarné, comme c’est souvent le cas pour Labiche : « la distorsion du langage et des situations serait infiniment plus corrosive si ces situations restaient