Diaspora Chinoise

Dai SIJIE, Balzac et la Petite Tailleuse chinoise QUESTIONNAIRE DE LECTURE • Roman et notes autorisés. • En contrepartie, vos réponses seront rédigées, argumentées et illustrées d'exemples précis si possible. • Travail à effectuer sur copie double, cette fiche de questions pouvant vous servir de brouillon. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Qui raconte cette histoire, et que sait-on sur lui ? Au moins quatre éléments déterminants attendus. /2 A quelle époque se déroule ce récit ? /0,5 Quels sont

Résumé « Balzac et la petite tailleuse chinoise » L'histoire se déroule dans la montagne du Phénix du Ciel dans la province du Sichuan durant les années de la Révolution culturelle en Chine. Deux amis de 17 et 18 ans, se connaissant depuis l'enfance, sont envoyés en rééducation en 1971, car ils sont considérés comme des « intellectuels ». Le narrateur a 17 ans au début du récit[1], et est plutôt réservé. Son père était pneumologue avant de partir en rééducation et sa mère spécialiste des maladies

enthousiasme et frénésie ce premier roman parfaitement maîtrisé. Personne n'aurait jamais su que l'amour existait, si le poète n'en n'avait pas parlé, affirmait Marguerite Yourcenar. L'histoire que nous raconte Dai Sijie dans Balzac et la petite tailleuse chinoise nous prouve lui, s'il en était besoin, que l'amour est bien autre chose qu'un artifice poétique. Dai Sijie nous entraîne dans un monde terrible, parce qu'absurde, où l'interdit entrave jusqu'aux sentiments les plus simples, où les hommes perdent

Dai Sijie (1954-), Balzac ou la petite tailleuse chinoise, Paris, Gallimard, 2000. biographie: Il est né en 1954, en Chine, dans la province de Fujian. Fils d’un médecin, il est considéré comme « ennemi du peuple », et est envoyé pendant trois ans en « rééducation» dans le Sichuan. En 1976, il peut aller à l'université où il suit des cours d'histoire de l'art. En 1984, titulaire d'une bourse pour la France, où il s'installe définitivement, il entre à l'Institut des Hautes Études Cinématographique

pour cela. Nous allons donc ici nous pencher plus en détails sur l’armée chinoise, l’APL : l’Armée Populaire de Libération. La présenter, se pencher sur les principaux conflits dans lesquels elle a été impliquée et pour terminer s’intéresser aux profonds changements internes qu’elle traverse depuis quelque temps. PARTIE I - Présentation de l’APL 1 - Création de l’APL L’armée populaire de libération chinoise fut crée en 1927, quand commença la guerre civile en Chine. Dans un premier

vécu Dai Sijie lui a inspiré le roman Balzac et la petite tailleuse chinoise en 2000. Ce livre traduit dans une vingtaine de langues ne l'est pas en chinois. D'après les autorités chinoises, le livre revêt d'un caractère subversif. Plus tard, Dai Sijie écrit Le complexe de Di en 2003 ou encore Par une nuit où la lune ne s'est pas levé en 2007. Grâce à ses études cinématographiques, Dai a adapté Balzac et la petite tailleuse chinoise en film en 2002. Il a produit d'autres longs métrages. Aussi, il

Lorsque le roman est situé dans une période historique précise, le personnage est symbolique de l'époque. Il permet au lecteur de comprendre a travers le récit de son vécut, le contexte historique. Ainsi, dans le roman Balzac et la petite tailleuse chinoise de DAI SIJIE le personnage principal est victime de l'épuration des intellectuels ordonné par le régime communisme chinois. Le réalisme du personnage est accentuer par la date précise des évènements (1971), la précision des lieux, la présence de

intelligence recherchent les amateurs de Balzac. Tel semble être le message que nous livre Dai Sijie avec ce merveilleux livre. Ma et Luo, deux adolescents de dix-sept et dix-huit ans, ayant pour seul crime d’appartenir à la classe intellectuelle chinoise, sont envoyés dans la campagne, plus précisément dans la montagne dit « le Phénix du Ciel », afin d’y être rééduqués. Nous sommes en 1971. Dans la Chine rouge, à la fin de l’année 68, le Grand Timonier de la Révolution, le président Mao, lance une

Fiche de Lecture Balzac et la petite tailleuse chinoise. Références. « Balzac et la petite tailleuse chinoise » est le premier roman de l’écrivain franco-chinois Dai Shiji, Il est publié en 2000 aux Editions Gallimard, collection Folio, avec une totalité de 228 pages. 2. Autour de l'auteur. Dai Shiji est né en 1954 dans la province de Fujian, en Chine. De 1971 à 1974, victime de la Révolution Culturelle, il est envoyé dans le camp de rééducation de Sichuan en tant qu’intellectuel

Collège au cinéma 53 / Balzac et la petite tailleuse chinoise / Y.L. / 2010-2011 巴爾札克與小裁縫 Balzac et la petite tailleuse chinoise Un film de Dai Sijie Collège au cinéma 53 / Dossier pédagogique 4e et 3 e Par Yannick Lemarié, action culturelle, rectorat de Nantes 1 Collège au cinéma 53 / Balzac et la petite tailleuse chinoise / Y.L. / 2010-2011 I- AVANT-PROPOS • Présentation du réalisateur, résumé et carte de la Chine …………………………………………… • La Révolution Culturelle………………………………………………………………………………………