Don Quichotte Chapitre 30 31

bientôt, les deux femmes, la blonde et la brune, qui voyageaient toujours de leur allure fière de mendiantes, à travers la cohue des hommes. Il alla droit sur elles, et quand il fut tout près, il n’osa plus. La brune lui dit : – As-tu retrouvé ta langue ? 30 Il balbutia : « Parbleu », sans parvenir à prononcer autre chose que cette parole. Ils restaient debout tous les trois, arrêtés, arrêtant le mouvement du promenoir, formant un remous autour d’eux. Alors, tout à coup, elle demanda : – Viens-tu chez

nous, le plus drôle de mélange qui soit dans Paris. Quels sont ces hommes ? Observe-les. Il y a de tout, de toutes les castes, mais la crapule domine. Voici des employés, employés de banque, de magasin, de ministère, des reporters, des souteneurs, des 30 officiers en bourgeois, des gommeux en habit, qui viennent de dîner au cabaret et qui sortent de l’Opéra avant d’entrer aux Italiens, et puis encore tout un monde d’hommes suspects qui défient l’analyse. Quant aux femmes, rien qu’une marque : la soupeuse

allure alerte ; elle semblait dessinée, moulée des pieds à la tête dans une robe sombre toute simple. Seule une rose rouge, piquée dans ses cheveux noirs. attirait l’œil violemment, semblait marquer sa physionomie, accentuer son caractère spécial, lui donner la note vive et brusque qu’il fallait. Une fillette en robe courte la suivait. Mme Forestier s’élança : « Bonjour, Clotilde. – Bonjour, Madeleine. » Elles s’embrassèrent. Puis l’enfant tendit son front avec une assurance de grande personne, en prononçant

alerte ; elle semblait dessinée, moulée des pieds à la tête dans une robe sombre toute simple. Seule une rose rouge, piquée dans ses cheveux noirs. attirait l’œil violemment, semblait marquer sa physionomie, accentuer son caractère spécial, lui donner la note vive et brusque qu’il fallait. Une fillette en robe courte la suivait. Mme Forestier s’élança : « Bonjour, Clotilde. – Bonjour, Madeleine. » Elles s’embrassèrent. Puis l’enfant tendit son front avec une assurance de grande personne, en

présentent ordinairement des creux, celle−là se contournait en bosses flasques. Cette face grotesque, écrasée en forme de potiron, attristée par des yeux gris surmontés de deux lignes rouges au lieu de sourcils, était commandée par un nez à la Don Quichotte, comme une plaine est dominée par un bloc erratique. Ce nez exprime, ainsi que Cervantes avait dû le remarquer, une disposition native à ce dévouement aux grandes choses qui dégénère en duperie. Cette laideur, poussée tout au comique, n'excitait

allure alerte; elle semblait dessinée, moulée des pieds à la tête dans une robe sombre toute simple. Seule une rose rouge, piquée dans ses cheveux noirs, attirait l'oeil violemment, semblait marquer sa physionomie, accentuer son caractère spécial, lui donner la note vive et brusque qu'il fallait. Une fillette en robe courte la suivait. Mme Forestier s'élança: «Bonjour, Clotilde. - Bonjour, Madeleine.» Elles s'embrassèrent. Puis l'enfant tendit son front avec une assurance de grande personne, en prononçant:

chaque balle qui partait d'un fusil avait son billet. LE MAÎTRE: Et il avait raison... 1 Jacques le fataliste et son maître Après une courte pause, Jacques s'écria: "Que le diable emporte le cabaretier et son cabaret ! LE MAÎTRE: Pourquoi donner au diable son prochain ? Cela n'est pas chrétien. JACQUES: C'est que, tandis que je m'enivre de son mauvais vin, j'oublie de mener nos chevaux à l'abreuvoir. Mon père s'en aperçoit; il se fâche. Je hoche de la tête; il prend un bâton et m'en frotte

l'art distingue, combattait ses retours vers la simple realite, et par des considerations d'elegance mondaine, elle le poussait tendrement vers un ideal de grace un peu maniere et factice. Elle demanda: —Comment est−elle, la princesse? Il dut lui donner mille details de toute sorte, ces details minutieux ou se complait la curiosite jalouse et subtile des femmes, en passant des remarques sur la toilette aux considerations sur l'esprit. Et soudain: —Est−elle coquette avec vous? Il rit et jura que

Ralph, fatigué de leur émotion ; tout à l’heure on va vous apporter en triomphe un lapin tué à l’affût, et vous rirez de vous-mêmes. – Non, Ralph, dit Mme Delmare en marchant d’un pas ferme vers la porte, je vous dis qu’il y a du sang humain répandu. 30 Noun jeta un cri perçant et tomba sur le visage. On entendit alors la voix de Lelièvre qui criait du côté du parc : – Il y est ! il y est ! Bien ajusté, mon colonel ! le brigand est par terre !... Sir Ralph commença à s’émouvoir. Il suivit Mme Delmare

résumées, chaque cas étant clairement signalé, typographiquement, par une impression en corps plus petit. Signalons que M. Robert Jungk, retenu par la maladie, n’a pas pu prononcer lui-même sa conférence. C’est M. Jean Amrouche qui a été chargé d’en donner lecture. Pour les réponses de l’auteur aux critiques qui lui ont été adressées, le lecteur voudra bien se référer à l’Appendice placé à la suite du Troisième entretien public. Le lecteur trouvera enfin un index alphabétique des participants aux entretiens