Dossier Documentaire Sur Madagascar

3 Outils et collecte des données. Afin d’obtenir les données complètes et pertinentes pour notre étude, nous avons utilisé la recherche documentaire et les entrevues comme techniques d’investigations. Réalisé par Edouard SOSSA & François BOCOVO 22 Analyse financière de la rentabilité d’une institution bancaire: Cas de la BOA-Bénin 2.3.1 Recherche documentaire Elle consiste à recueillir des informations ou des données secondaires aussi bien qualitatives que quantitatives à partir des sources appropriées

intenté par le Collectif des Antillais, Guyanais et Réunionnais à l’historien des traites négrières Olivier Pétré-Grenouilleau ; par la reconnaissance officielle, en février, des « massacres » de Sétif et, en juillet, des « répressions » de 1947 à Madagascar ; et, finalement, par le discours solennel du Président de la République, Jacques Chirac, qui appela en décembre à un « apaisement des esprits ». Le temps paraît donc déjà lointain où Daniel Rivet pouvait écrire – dans un article appelant, en 1992

élevés dans le secteur financier informel. A l’origine de la réussite du secteur financier informel sont souvent évoqués la simplicité du fonctionnement, des coûts de gestion réduits, des crédits pouvant être obtenus rapidement sans constitution de dossier, par contraste avec les formalités exigées par les banques. Ainsi, des gains importants apparaissent en terme de coûts d’opportunité et les liens étroits (quasi automatiques) entre les fonctions d’épargne et de crédit sont des atouts indéniables pour

mesure de terminer ma formation. Reconnaissant les efforts considérables qu’elles ont déployés pour contribuer à l’élaboration de ce travail de recherche en vue de l’obtention du diplôme de fin d’étude à l’Ecole Nationale d’Administration de Madagascar, je tiens à marquer ici ma profonde reconnaissance aux personnes sans qui ce livre n’eût pas vu le jour. Sans pouvoir les énumérer tous un par un, je tiens à attribuer mes vifs remerciements à : - Monsieur BOTO Ferdinah, Directeur Général

fiscal que social, édités chez ECM, ou d’articles réguliers dans les deux revues de l’Ordre, SIC et RFC. Au profit des Conseils Régionaux, Infodoc-experts apporte une aide précieuse avec notamment le “Pack Infodoc-régions” qui contient des produits documentaires spécifiques pour leur permettre de répondre aux demandes de leurs partenaires économiques et régionaux qui les sollicitent pour des articles ou l’organisation de manifestations. Enfin l’activité d’animations et de formations techniques a connu

119 2.2) L’acompte à la commande ------------------------------------------------------------------ 120 2.3) La vente contre remboursement (COD) -------------------------------------------------- 120 2.4) Le paiement contre document ou remise documentaire (CAD) ----------------------- 120 2.5) La lettre d’instruction ----------------------------------------------------------------------- 121 3) Les paiements après livraison --------------------------------------------------------------------------

comme l'Egypte après 1977 sans pour autant changer de régime. - En Afrique de nombreux Etats ont eu à un moment ou à un autre des régimes communistes ou prosoviétiques (Ghana, Guinée, Congo-Brazzaville, Tanzanie, puis après 1975 l'Ethiopie, Madagascar, le Mozambique et l'Angola) tandis que la France a maintenu la plupart de ses anciennes colonies dans le bloc occidental en soutenant des régimes "amis de la France" tels ceux de Senghor au Sénégal, d'Houphouët-Boigny en Côte d'Ivoire ou de Mobutu

entraîné une modification structurelle des activités bancaires par l’application de la règle dite des « 3 D » : – décloisonnement des marchés ; – déréglementation des activités et ; – désintermédiation des financements. La sélection des dossiers et le contrôle deviennent des éléments déterminants, les rendements des crédits doivent être proportionnés au risque qu’ils représentent, dans la mesure où la marge représente la rémunération du risque. Enregistrement comptable La comptabilisation

119 2.2) L’acompte à la commande ------------------------------------------------------------------ 120 2.3) La vente contre remboursement (COD) -------------------------------------------------- 120 2.4) Le paiement contre document ou remise documentaire (CAD) ----------------------- 120 2.5) La lettre d’instruction ----------------------------------------------------------------------- 121 3) Les paiements après livraison --------------------------------------------------------------------------

juridiques est nécessaire au traducteur juridique occasionnel, au traducteur juridique spécialisé et au traducteur assermenté, pour comprendre les discours, pour les réexprimer correctement, mais aussi pour avoir un regard critique sur les sources documentaires. En outre, certaines disciplines relèvent de la culture générale, tandis que d’autres appartiennent à des secteurs très spécialisés:d’où des niveaux de technicité variables chez les traducteurs. Les perspectives de la traduction juridique