Finnois

travail du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale, Bruxelles, avril 2003, www.meta.fgov.be. 7 Cette étude, effectuée par le Syndicat des travailleurs de la santé et des services sociaux de Finlande (TEHY), n’est disponible qu’en finnois, mais un résumé en anglais existe sur le site de la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail: www.eurofound.ie/working/2003/12/FI0312NU02.htm. 8 L’histoire de Marie est relatée sur le site web de la Fédération de

l'écriture cursive doivent être mentionnées dans le guide. (Galaxy Note pour le marché européen est considéré comme la norme. * Langues prises en charge pour l'écriture cursive : Anglais (Royaume-Uni), Anglais (Etats-Unis), Danois, Allemand, Espagnol, Finnois, Français, Italien, Bokmål norvégien, Néerlandais, Portugais, Suédois Utilisation de fonctions spéciales 52 Langues non prises en charge pour l'écriture cursive : Tchèque, Bulgare, Grec, Estonien, Croate, Hongrois, Islandais, Kazakh, Coréen

D A N S L’ H I S T O I R E Au fil des décennies Le magazine Travail est publié trois fois par an par le Département de la communication et de l’information publique du BIT, à Genève. Aussi publié en anglais, arabe, chinois, danois, espagnol, finnois, hindi, japonais, norvégien, suédois et tchèque. Ce magazine est distribué à titre gracieux. RÉDACTEUR: Alors que l’OIT célèbre son 90e anniversaire, la commémoration de son centenaire est déjà en préparation. Le Projet du Centenaire de l’OIT vise

choisies par les étudiants inscrits à notre cursus les trois dernières années. Cette liste permet de montrer la variété des langues offertes à l’apprentissage dans les quatre coins du monde. Langues européennes Langue Basque Breton Croate Danois Finnois Frison Gaélique d’Ecosse Gaélique d’Irlande Gallois Grec moderne Hongrois Islandais Langue des Signes Française Lituanien Néerlandais (hollandais) Norvégien Polonais Russe Serbe Slovène Slovaque Suédois Tchèque Turc Pays France, Espagne France Croatie

transitivité (tout A est B, or tout B est C, or tout C est D, donc tout A est D) mais qui est rendue peu rigoureuse ou sophistique par un prédicat vague comportant un degré ou une quantité ; - «Suomiphones» (pages 45-46) : Finlandais qui parlent le finnois ou «suomi» (les autres parlent le suédois), le pays s’appelant en suomi Suomi ; - «Tiois» (page 46) : Teutons, Germains, Allemands ; - «troglodyte» : habitant d’une excavation naturelle, d’une demeure aménagée dans la terre ; le terme est appliqué

avec celle du Grand Belt, dans laquelle la CIJ n’avait pas non plus jugé l’urgence avérée et, au contraire, avait pris acte des assurances danoises selon lesquelles les travaux de construction d’un pont n’entraveraient pas le passage des navires finnois avant la date à laquelle elle aurait normalement rendu son arrêt. La Cour avertissait alors le Danemark que, en poursuivant la construction des ouvrages, il prenait le risque d’avoir un jour à les démanteler140. Plus récemment, dans l’affaire des

transitivité (tout A est B, or tout B est C, or tout C est D, donc tout A est D) mais qui est rendue peu rigoureuse ou sophistique par un prédicat vague comportant un degré ou une quantité ; - «Suomiphones» (pages 45-46) : Finlandais qui parlent le finnois ou «suomi» (les autres parlent le suédois), le pays s’appelant en suomi Suomi ; - «Tiois» (page 46) : Teutons, Germains, Allemands ; - « troglodyte » : habitant d’une excavation naturelle, d’une demeure aménagée dans la terre ; le terme est appliqué

avait réincorporé en 1990 les espèces du Genre Pseudothecadactylus dans le Genre Rhacodactylus, mais la séparation a été faite de nouveau par Good et al. en 1997. Tableau 2-Noms vernaculaires : Rhacodactylus ciliatus dans d’autres langues : Finnois :Harjasgekko Danois :Kronegecko Islandais : kórónageckúr Portuguais :Cristada gecko Polonais : Gekon orzęsiony Russe : Ушастый новокаледонский геккон 25 Gravure originale de la description de R. ciliatus par Guichenot : 26 Paratypes

prévention du diabète Suivi des trois grandes études d'intervention mode de vie a montré une réduction durable du taux de conversion de diabète de type 2, avec réduction de 43% à 20 ans dans l'étude de Da Qing ( 30 ), réduction de 43% à 7 ans en finnois Diabetes Prevention Study (DPS) ( 31 ) et réduction de 34% à 10 ans aux États-Unis Diabetes Prevention Program Outcomes Study (DPPOS) ( 32 ). Une analyse coût-efficacité suggèrent que les interventions de vie tel que livré dans la DPP sont rentables

des États dynastiques n’avait rien en commun avec les nations modernes. Les dynasties régnaient sur des États différents. En guise d’exemple, les « Romanovs régnaient sur des Tatars et des Lettons, des Allemands et des Arméniens, des Russes et des Finnois » (p. 93). La mise en place d’un patrimoine national constitua donc une infime part de ce processus, sachant qu’il fallut également mettre en place une langue commune d’imprimerie. Par ailleurs, les objets patrimoniaux devinrent des emblèmes pour