George De Scudéry

en ruisseaux. Enfin ses veines corrompues, au lieu de sang, ne furent pleines que d'eau, et de tout son corps rien ne lui resta qu'on put arreter avec la main.” Cette traduction eut le plus grand succes a l'hotel de Rambouillet. Mademoiselle de Scudery tenait ce que nous avons cite pour un morceau capital; Chapelain en faisait ses delices, et mademoiselle Paulet tournait elle−meme en fontaine toutes les fois qu'on lisait ce passage devant elle. Le mariage de l'Anapus et de Cyane fut heureux,