Iles Fortunées Horace

retenu est le mythe de l’âge d’or. Ce thème a été décliné en quatre séquences : les réécritures avec trois documents complémentaires constitués par les textes fondateurs du mythe (Hésiode, Ovide, Horace) et trois lectures analytiques qui présentent chacune une particularité (Ronsard, « les îles fortunées » pour une imitation d’Horace ; Nerval, extrait d’Aurélia, qui s’approprie le mythe pour exprimer le désir personnel d’une harmonie primitive ; Breton, extrait de l’Air de l’eau, pour une réécriture

d'or, se mêlent une nostalgie de la sagesse rustique et le rêve d'une tendresse retrouvée qui mettrait un terme à la violence entre amants. Horace insiste pour sa part plus nettement sur le caractère impie de la conquête des mers qu'il présente comme un refus d'accepter la volonté des dieux. Seule la pietas peut garantir un séjour dans les "îles fortunées", décrites dans les termes de l'âge d'or, mais c'est une terre promise hors du temps et de l'espace, non l'étape d'une histoire de l'humanité

certain Iamboulos » aurait, au cours de ses périples, connu des Héliopolites, habitants des îles du Soleil, îles comme il se doit de bonheur intégral. Un autre, Evhémère, aurait connu une île Sacrée, au large de l'Inde et de l'Arabie, habitée par les Panchaiens : « Toute la contrée regorge des produits de la terre.  » Plutarque célèbre d'autres îles, qui n'ont rien à envier aux deux précédentes : les îles Fortunées, au large de l'Afrique, l'île d'Ogyvie, « à cinq journées de route de la Bretagne ». Théopompe

LIII — LIV — LV — LVI — LVII — LVIII LIX — LX — LXI — LXII — LXIII — LXIV — LXV — LXVI — LXVII — LXVIII PRÉFACE @ Quand des hommes de notre temps sont pris du désir de traduire une œuvre du latin, ils ne reviennent guère à Horace ou à Juvénal, qui tentaient nos pères. Pourquoi n’iraient-ils pas à un des beaux livres écrits en ce latin qui fut la langue encore vivante de l’Humanisme ? Tout un trésor, presque ignoré, reste ouvert à leur curiosité. Ils y goûteraient la surprise

Thésée : le motif du labyrinthe. Héraclès, les 12 travaux et le  schéma  structurel  de  l’initiation.  dans  les  œuvres  littéraires.  E.  Hemingway,  « Indian  Camp » ;  Ulysse ;  Extrait  de  l’Odyssée. Énée, extraits de l’énéide. Hypertextualité.   Horace :  Odes, II (extraits)  Ovide :   Métamorphoses III  (extraits) Orphée et Eurydice.   Extraits de la Genèse, du Livre des Rois et des Psaumes  Mort : résultat du péché originel.   Cheol (ou Shéol) : l’enfer des Hébreux.    Le livre de Job  Jonas 

............................................................................. 18 1.2.2. La péninsule italienne .............................................................................................. 19 1.2.3. L’Italie du sud, la Sicile, les îles maltaises et éoliennes .......................................... 21 1.2.4. La Sardaigne, la Corse et les Baléares ..................................................................... 23 1.2.5. L'Afrique du Nord ..................................

de Mythologie. Que de passages resteraient inexplicables dans les auteurs les plus répandus, sans la connaissance de ces notions  ! Que de jeunes gens se trouvent arrêtés, nous ne dirons pas dans Homère, Hésiode, Pindare, mais dans Ovide, Virgile, Horace, même dans un grand nombre d’auteurs français, par des difficultés qui résident dans une allusion, une comparaison, une réminiscence mythologique ! Nous n’ignorons pas que, en littérature, la Mythologie est quelque peu délaissée. Mais elle a

de Mythologie. Que de passages resteraient inexplicables dans les auteurs les plus répandus, sans la connaissance de ces notions ! Que de jeunes gens se trouvent arrêtés, nous ne dirons pas dans Homère, Hésiode, Pindare, mais dans Ovide, Virgile, Horace, même dans un grand nombre d’auteurs français, par des difficultés qui résident dans une allusion, une comparaison, une réminiscence mythologique ! Nous n’ignorons pas que, en littérature, la Mythologie est quelque peu délaissée. Mais elle a eu sa

torride ! Lequel des deux préférez-vous lire ? Les deux ? Tant mieux… Pernette gorgée de Scève Maurice aime Pernette, mais Pernette n’aime pas Maurice. C’est tout simple, c’est l’histoire sempiternelle de l’amant déçu. Certains s’enfuient dans les îles lointaines ou bien dans quelque monde meilleur. D’autres se résignent et cherchent ailleurs, conservant la blessure devenue cicatrice pour de beaux soirs de nostalgie secrète. D’autres enfin convertissent en pièces sonnantes et rimées – les poèmes

torride ! Lequel des deux préférez-vous lire ? Les deux ? Tant mieux… Pernette gorgée de Scève Maurice aime Pernette, mais Pernette n’aime pas Maurice. C’est tout simple, c’est l’histoire sempiternelle de l’amant déçu. Certains s’enfuient dans les îles lointaines ou bien dans quelque monde meilleur. D’autres se résignent et cherchent ailleurs, conservant la blessure devenue cicatrice pour de beaux soirs de nostalgie secrète. D’autres enfin convertissent en pièces sonnantes et rimées – les poèmes