José Mauro de Vasconcelos

Fiche de lecture « Mon bel oranger »– José Mauro de Vasconcelos Analyse des personnages Zézé : Zézé est le personnage principal de l’histoire. Il a cinq ans, c’est l’un des plus jeunes garçons d’une famille nombreuse où il est maltraité par ses frères et sœurs aînés. Il est doté d’un esprit vif et malin et obsédé sans cesse par l’apprentissage. Il enchaîne les bêtises dans sa découverte du monde face à un milieu hostile à tout éveil ou toute curiosité. Aussi, on le surnomme « le diable »

cette histoire d'amour, l'auteur, exprime de tels regrets et surtout un tel amour envers sa mère en dévoilant tous ses sentiments qui peuvent atteindre et toucher le lecteur. Nous pouvons le comparer à l’autobiographie Mon bel oranger de José Mauro de Vasconcelos qui est une histoire différente mais tout aussi émouvante. Personnellement je pense qu’il est intéressant de lire des autobiographies. Chaque autobiographe à sa façon de raconter sa vie, a son style d’écriture. Chez nous, lecteurs

portugais-latin de 1562 (JC, B) et de 1569-70 (JC, B’) mais aussi ceux qui figurent dans les articles des dictionnaires à entrées latines (JC, A et JC, C). 3.1 Datation de lexèmes non datés chez Houaiss Dans sa «Présentation» du dictionnaire Houaiss, Mauro de Salles Villar indique que près de la moitié des unités lexicales figurant comme entrées portent la mention de la datation de l’année ou du siècle de première attestation en portugais (Villar 2001: XV). Dans notre corpus, nous avons trouvé six lexèmes

Mon bel oranger José Mauro de Vasconcelos N°2 256 pages 5,50 euros 6e/5e 6e/5 Présentation Le roman Zézé a cinq ans, il est brésilien. C'est le seul blond de sa famille avec sa sœur Gloria, celle qui ne le bat pas ; les autres sont bruns comme des Indiens. Le père n'a pas d'emploi parce qu'on le trouve trop vieux et la mère travaille la nuit à l'atelier sur un métier à tisser. La nouvelle maison n'est pas encore payée. Le gamin a tout appris seul : la lecture, les grossièretés de la rue, les

FICHE D’AIDE I L’AUTEUR Lis le texte suivant pour faire connaissance avec l’auteur du livre. Né en 1949 à Ovalle, une petite ville du nord du Chili, Luis Sépulveda est issu d’une famille modeste. Sa mère Irma Calfucura est infirmière ; son père, José, secrétaire d’un général en exercice. Il passe son enfance à Santiago, la capitale du Chili. C’est un enfant très tranquille et sérieux mais il est arrogant et a tendance à dire des bêtises. Il aime seulement lire, écrire et il trouve les jeux enfantins

D’AIDE I L’AUTEUR Lis le texte suivant pour faire connaissance avec l’auteur du livre. Né en 1949 à Ovalle, une petite ville du nord du Chili, Luis Sépulveda est issu d’une famille modeste. Sa mère Irma Calfucura est infirmière ; son père, José, secrétaire d’un général en exercice. Il passe son enfance à Santiago, la capitale du Chili. C’est un enfant très tranquille et sérieux mais il est arrogant et a tendance à dire des bêtises. Il aime seulement lire, écrire et il trouve les jeux enfantins

également un bagage culturel ou didactique. Mais, l'on trouve également dans les romans des héros qui possèdent les deux facettes précédemment développées. Certains héros, issus d'un milieu défavorisé, peuvent se révéler être hors du commun. José Mauro de Vasconcelos donne vie, dans son roman Mon Bel Oranger, à un petit garçon, nommé Zézé, issu d'une famille brésilienne vivant dans la misère. Mais il fait preuve d'une grande maturité, et après avoir appris à lire tout seul, il se confie à un pied d'oranger

D’autres classes se sont lancées dans l’écriture collective de textes longs : contes, livres, pièces de théâtre, bandes dessinées… Les élèves du lycée français de Stavanger ont imaginé des textes inspirés par la lecture de Mon bel oranger de José Mauro de Vasconcelos. […] - Je voulais te dire … l’autre jour … j’avais peur d’aller chez le médecin car je n’y étais jamais allé. - Tu n’as jamais été malade ? me demanda-t-il, curieux, avec des yeux ronds. - Si, mais mes parents étaient pauvres, ils préféraient

est même méprisé par sa propre famille. Pourtant, il en devient touchant. Poil de carotte de Jules Renard joue également sur le registre pathétique, ou bien Les malheurs de Sophie de la comtesse de Ségur ou pire encore Mon bel oranger de José Mauro de Vasconcelos : ces romans racontent les malheurs de jeunes enfants, et jouent donc sur la corde sensible du lecteur. 2. Leur valeur didactique De plus, les malheurs des personnages sont souvent instructifs. Leurs cas parfois tragiques peuvent marquer

vezes, interpreta aquilo que o aluno não fez como deveria ter feito como sendo um erro. A avaliação então deve mudar num sentido em que não se invoque de imediato a noção do erro. Nesta mesma acepção encontramos trabalhos como o da professora Maria José M.P. Almeida, que se fundamenta na escola francesa de análise do discurso, especialmente sobre os trabalhos de Michel Pêcheux (ALMEIDA, 2004). Pêcheux se identifica com a noção bachelardiana de “pensamento de primeira e de segunda ordem”, quando trabalha