Kimono

Français−japonais 420 Français−japonais (dictionnaire) kanji : kanji kaolin : tôdo kidnapper : sarau, yûkai suru kidnapping : yûkai, hitosarai kilogramme : kiroguramu, kiro kilomètre : kiro, kiromêtoru kilomètre carré : heihô kiro kimono : kimono, wafuku kimono à longues manches : furisode kiosque : azumaya, baiten klaxon : kurakushon kleptomanie : tôheki kyste : nôhô l'ambiance tombe : za ga shirakeru l'an dernier : kyonen l'an passé : kyonen l'année avant l'année dernière : ototoshi l'année

jusque dans la baie et je me mettais comme elle à écouter le grondement de son souffle qui ronflait. Quelquefois quand elle avait trop chaud, elle ôtait dormant déjà presque son kimono qu'elle jetait sur mon fauteuil. Pendant qu'elle dormait, je me disais que toutes ses lettres étaient dans la poche intérieure de ce kimono où elle les mettait toujours. Une signature, un rendez-vous donné eût suffi pour prouver un mensonge ou dissiper un soupçon. Quand je sentais le sommeil d'Albertine bien profond

star l’encombre, il semble s’affranchir du carcan spiritualo-mystique balourd, mal assimilé et bourré de trous qu’il a entretenu. En juillet de la même année, il assiste subjugué au retour sur scène d’un Elvis Presley sauvage : vêtu d’une combinaison kimono noir, son magnétisme animal irradie et le replace sur le trône. C’est cette pureté originelle, l’Énergie rock’n’roll infestée de Rythm and Blues, que Jim Morrison traque sur l’album Morrison Hotel (Peace Frog) ou sur LA Woman. Aux antipodes du piètre

démaquillante Shu Uemura se vend toutes les 15 secondes ! Une édition limitée paraît le 12 avril, relookée par Mamechiyo, créatrice de kimonos haute couture qui font rêver toutes les Japonaises… 2 -/ A bottle of Shu Uemura make-up removal oil sells every 15 seconds somewhere in the world! On 12 April a limited edition came out, re-imagined by Mamechiyo, designer of haute couture kimonos. -/ Are you into patterns? Flashy colours? Extravagant shapes? Offbeat humour? Then you must be an artistry addict! www

Asie, qui représente aujourd’hui plus de 85% de son chiffre d’affaires. C’est au Japon que la marque française va accéder, vers le milieu des années 80, à une véritable consécration internationale avec la présentation de ses premières collections de kimonos. Devenu le plus japonais des couturiers occidentaux, Daniel TRIBOUILLARD part à la conquête de Taïwan, la Chine, Hong Kong et la Thaïlande… La chroniqueuse vedette de la mode en Asie, Suzy MENKES, présente désormais Daniel TRIBOUILLARD comme l’Empereur

qu'elle soit plus loin de quelques centimètres pour que cela lui impose un effort. Rinpoché répétait souvent qu'il était bon de porter des vêtements un peu trop serrés. Lui-même, sous ses vêtements, portait un obi, cette large ceinture qui accompagne le kimono ; et il le portait très serré, de façon à se sentir mal à l'aise s'il s'avachissait — il était donc obligé de tenir bien droites « la tête et les épaules », selon son expression. Il dessinait des uniformes ; je me souviens d'un uniforme qu'il avait

Asie, qui représente aujourd’hui plus de 85% de son chiffre d’affaires. C’est au Japon que la marque française va accéder, vers le milieu des années 80, à une véritable consécration internationale avec la présentation de ses premières collections de kimonos. Devenu le plus japonais des couturiers occidentaux, Daniel TRIBOUILLARD part à la conquête de Taïwan, la Chine, Hong Kong et la Thaïlande… La chroniqueuse vedette de la mode en Asie, Suzy MENKES, présente désormais Daniel TRIBOUILLARD comme l’Empereur

gâteau au chocolat 30 un lambeau de tissu 31 un chariot de supermarché 32 un lavabo de salle de bains 33 un enclos à poules 34 un monceau de déchets 35 un canot de sauvetage 36 un capot de voiture 37 un studio de cinéma 38 un robot de cuisine 39 un kimono de judo 40 un landau de bébé 59 Copiez les phrases en complétant les noms terminés par le son [o]. 1 Dans quelle partie du bœuf se trouve le morceau de l’aloyau ? 2 Avec un rafiot pareil, même un marin expérimenté ne parviendrait pas à rallier

sommeil d’Albertine. » Parfois, il goûtait « un plaisir moins pur » : « je faisais pendre ma jambe contre la sienne, comme une rame qu’on laisse traîner et à laquelle on imprime de temps à autre une oscillation légère. » Quelquefois, elle ôtait son kimono dans la poche intérieure duquel elle gardait toutes ses lettres, mais jamais, bien que fort tenté, il n’osa découvrir ses secrets. Au « plaisir de la voir dormir » mettait fin « celui de la voir s'éveiller ». « Elle retrouvait la parole, elle disait :

sérigraphie (du latin sericum la soie et du grec graphein l’écriture) est une technique d’impression offrant une palette de possibilités plus larges que les autres procédés. Elle fut élaborée par les Japonais pour imprimer les blasons sur les kimonos. Elle permet d’imprimer des motifs de façon répétitive avec une déformation presque imperceptible sur de nombreuses matières telles que : papier, carton, bois, plastiques (PVS, polyéthylène, polypropylène, polystyrène, ABS…), métal, verre, textiles