L Image Du Poète Dans Poèmes De L Humour Triste De Jules Supervielle

d’enfance ............................................................................................. 190 Personnages et enfance ...................................................................................... 193 Chapitre II : La ville natale : image documentaire........................................... 198 Le romancier historien .......................................................................................... 200 Evènements historiques ..............................................

..........................................................................38 3.1. Reterritorialisation et fossilisation linguistique...............................................................................39 3.2. Dialecte idiosyncrasique du poète et reterritorialisation du français ............................................ 39 4. Reterritorialisation du français et surconscience linguistique des écrivains francophones ....................40 5. Pour une déterritorialisation/reterritorialisation

pas une crise historique destinée à changer radicalement 69 Le Nouveau Monde et l’Europe quelques effets de leur héritage, avec des résultats toutefois imprévisibles. La tendance de ceux qui voient dans le monde latino-américain comme une image renversée ou une sorte de « négatif », de l’idée qu’on se forme ordinairement de l’Amérique du Nord colonisée par des anglo-saxons, part encore d’une présomption trompeuse. La p.060 simple idée d’une comparaison possible suggère tout d’abord