La Chouette Contemplations

qui brume chaude des après-midi. Par moments, elle se mettait droite, se reposait sur ses reins, les deux poings plantés dans le côté, et demeurait sur place, se détendant, rafraîchie, les Une fois, il yeux mi-clos. imita le cri de la chouette pour lui faire UN MALE 40 tourner la tête de son côté. Elle vit une agitation dans devinant qu'il était là, elle agita la main au-dessus de sa tête. Alors il se mit à hennir du hennissement grêle d'un poulain. les arbres — Ce Il du bois

partir. Je me suis replongée dans ma lecture, c’était le moment où le sergent-chef Max Mayhem regrettait de n’avoir qu’une seule vie à offrir à son pays. Pourtant je ne pouvais pas m’empêcher de repenser à la petite fille, je l’avais vraiment trouvée chouette. L’autre inconvénient avec Kaitlyn, c’était que je ne pouvais plus avoir de conversation normale avec elle. Chaque fois que j’essayais, ça me déprimait. Je ne pouvais pas ne pas voir que toutes les personnes à qui je parlais se sentaient mal à l’aise

était assise sur un tabouret du bar leva la tête en l'entendant. -Je rêve fils ou tu chantes ? Remarqua-t'elle surprise. “Say my naaame, sunshine through the rain, a whole life so lonelyyyy...” Fut sa seule réponse. -Aaah, les Bangles, une chouette époque, fit Martha en riant. Il s'approcha d'elle et lui déposa un baiser sur le front, interrompant enfin son chant. -Je suis entièrement daccord. Bonsoir mère. -Je te trouve bien joyeux Richard, répondit-elle en souriant, tentant de distinguer

toujours scotchés sur Nikki. — Frida… J’étais incapable de détacher mon regard de Gabriel Luna, comme lui ne pouvait pas détourner le sien de Nikki Howard. — Frida ? Mais ma petite sœur ne m’a pas répondu. Quand je me suis enfin arrachée à ma contemplation de Gabriel Luna, j’ai vu qu’elle avait quitté la queue et partait dans la direction de Nikki… Ce n’était pas son intention, pourtant. Mais elle ne pouvait apparemment pas résister à la force d’attraction qu’exerçait sur elle une pareille célébrité

jamais manquer chez des chrétiens primitifs, et qui donnent la dernière perfection à la splendeur de notre domaine, chose que dans des temps moins éclairés, on aurait dû à un œuf de roc. Nous avons maintenant un aspect chaudement Pompéien, et la contemplation incessante de ces objets classiques contribue à la beauté de la ligne de face. Car s’il est un fait important, et bien établi dans tous les États de l’antiquité, à savoir que les nez droits étaient les plus conformes à la mode de jadis, ne peut-on

mains de ses ennemis, l'arrachant d'une prison, héroïque et tout couvert de sang, puis, expirant à ses pieds... Je me souvins d'un tableau accroché dans notre salle à manger : Malek-Adel enlevant Mathilde. Aussitôt après, j'étais absorbé dans la contemplation d'un pivert bariolé qui gravissait le tronc mince d'un bouleau et jetait des coups d'œil inquiets, à droite puis à gauche, comme une contrebasse derrière son instrument. Ensuite, je me mis à chanter : « Ce n'est pas la blanche neige » et passai

plantes. C’est bligatoire. — Je pensais que tu n’étudiais que des matières du genre « sciences du massacre » et « décapitation, premier niveau ». — Très drôle, Fray ! rétorqua Jace en feuilletant le livre. Clary, qui s’était absorbée dans la contemplation d’un poster de chiromancie, se retourna brusquement : — Ne m’appelle pas comme ça. Jace leva les yeux, surpris : — Pourquoi ? Ce n’est pas ton nom de famille ? L’image de Simon s’insinua dans l’esprit de Clary. Simon, la dernière fois qu’elle

furitsuke chose : kotogara, koto, mono, shiromono chose insignifiante : shôji choses : monogoto Dictionnaire Français−japonais 135 Français−japonais (dictionnaire) choses à faire : yôji chou : kyabetsu chou−fleur : karifurawâ chouette (a) : kakkô ii, suteki na chouette (n) : fukurô choyer : chiyahoya suru chrétien : kurisuchan chronique : nendaiki chronique (n) : hennenshi chronologique : hennentai no chrysalide : sanagi chuchotement : tsubuyaki, sasayaki chuchoter : sasayaku, kogoe de iu chute

te voler, te dominer, te marcher sur les pieds, te réduire, t'énerver quoi, en gros. Bon, et alors ? As-tu essayé autre chose ? Bientôt lorsqu'il fera trop chaud sur le sable, on déclarera la guerre au soleil. Nous en avons les moyens! Elle est chouette ta vie, je t'envie, au moins on s'ennuie pas. Toujours parer, riposter ! Quelle passionnante aventure ! Et le jazz rythmait son inspiration molle. Et que vouliez vous donc qu'il fit, il se sentait agressé dans ses fondements même, comme s'il avait

commencer par moi dans les ruines de mon ancienne maison. Je lui demande ce qu’elle veut que je fasse. — Ce que tu as envie, me répond-elle. Là, debout dans notre cuisine au milieu des gravats, je n’ai envie de rien. En fait, je m’absorbe dans la contemplation du ciel - le seul toit qui reste - pour échapper à de trop nombreux souvenirs. Au bout d’un moment, Cressida déclare : — D’accord, Katniss. Allons-y. Gale ne s’en tire pas { si bon compte. Cressida le filme chez lui en silence pendant de longues