La Colonie Marivaux Résumé

dans bien des cas de demander qu’on vous laisse d’abord un temps de réflexion. Puis si vous acceptez, donnez-vous une marge de sécurité quitte à la lever plus tôt que prévu (par exemple en livrant avant). Promettre et tenir mène les gens bien loin. MARIVAUX Je puis délibérer et choisir, mais non revenir sur mes pas quand j’ai choisi. MUSSET Le management et l’histoire Des promesses historiques tenues... Le général Leclerc qui fit en mars 1941, à ses soldats, le serment de Koufra « Nous ne nous arrêterons

dans bien des cas de demander qu’on vous laisse d’abord un temps de réflexion. Puis si vous acceptez, donnez-vous une marge de sécurité quitte à la lever plus tôt que prévu (par exemple en livrant avant). Promettre et tenir mène les gens bien loin. MARIVAUX Je puis délibérer et choisir, mais non revenir sur mes pas quand j’ai choisi. MUSSET Le management et l’histoire Des promesses historiques tenues... Le général Leclerc qui fit en mars 1941, à ses soldats, le serment de Koufra « Nous ne nous arrêterons

d’extraits de pièces de théâtre du XVIIIe siècle au XXe siècle proposés ci-dessous avant de répondre aux questions suivantes : ᕡ Sur quel type de comique ces extraits reposent-ils ? ᕢ Voyez-vous des liens avec la comédie classique ? Corpus ▶ Marivaux, Les Fausses confidences (1737), Acte I, sc.2 ▶ Beaumarchais, Le Barbier de Séville (1775), Acte I, sc.1 ▶ Musset, On ne badine pas avec l’amour (1834), Acte I, sc.3 ▶ Feydeau, Feu la mère de Madame (1908), Acte I, sc.2 (extrait) Activité n°9

intellectuel et le signe viscéral, cet art dispose hypocritement un signe bâtard, à la fois elliptique et prétentieux, qu'il baptise du nom pompeux de « naturel ». L'écrivain en vacances Gide lisait du Bossuet en descendant le Congo. Cette posture résume assez bien l'idéal de nos écrivains « en vacances », photographiés par le Figaro : joindre au loisir banal le prestige d'une vocation que rien ne peut arrêter ni dégrader. Voilà donc un bon reportage, bien efficace sociologiquement, et qui nous renseigne

pas de la même couleur que vous, je vous ai toujours regardés comme mes frères. La nature nous a formés pour avoir le même esprit, la même raison, les mêmes vertus que les Blancs. Je ne parle ici que de ceux de l’Europe : car pour les Blancs des Colonies, je ne vous ferai pas l’injure de les comparer avec vous ; je sais combien de fois votre fidélité, votre probité, votre courage ont fait rougir vos maîtres. Si on allait chercher un homme dans les Iles de l’Amérique, ce ne serait point parmi les

Paris-Sorbonne Intitulé et adresse de l’Ecole Doctorale et du laboratoire : Ecole Doctorale V – Concepts et langages Centre de Linguistique Théorique et Appliquée (CELTA) EA 3553 Maison de la recherche (salle D.310) 28 rue Serpente, 75006 PARIS Résumé en français Cette thèse porte sur les traductions anglaises des Maximes de La Rochefoucauld et explore par ce prisme les propriétés linguistiques, pragmatiques et stylistiques de ces énoncés autonomes que sont les aphorismes. Notre étude compare la

peut moi m'inspirer." Puis, ayant appris que le couturier s'était inspiré d'oeuvres de Carpaccio, il s'enquiert dans une seconde lettre "de quels Carpaccio [...] et dans ces Carpaccio de quelle robe exactement et dans quelle mesure", après quoi il résume pour sa correspondante l'histoire d'Albertine et insiste sur le rôle capital, "tour à tour sensuel, poétique et douloureux", de ce qu'il appelle "le leitmotiv Fortuny". Dans une troisième lettre, accompagnant le renvoi à Maria de Madrazo d'un livre

Du reste D'une part ... d'autre part : À première vue ... , mais toute réflexion faite, mais à bien considérer les choses, Non seulement ... mais encore, mais aussi, mais en outre, Tout d'abord ... ensuite En réalité : À vrai dire, Effectivement En résumé : Au fond, Bref, Dans l'ensemble, En d'autres termes, En définitive, En somme, Essentiellement, Somme toute, Tout compte fait Enfin : Finalement, En dernier lieu, En fin de compte Par conséquent : Ainsi, Ainsi donc, Aussi C'est pourquoi, Donc, En

coups de poing sont encore plus beaux que vos coups d’épée. Vous avez de l’appétit. Vous êtes la nation qui mange les autres. Fonction magnifique. Cette succion du monde classe à part l’Angleterre. Comme politique et philosophie, et maniement des colonies, populations, et industries, et comme volonté de faire aux autres du mal qui est pour soi du bien, vous êtes particuliers et surprenants. Le moment approche où il y aura sur la terre deux écriteaux ; sur l’un on lira : Côté des hommes ; sur l’autre

coups de poing sont encore plus beaux que vos coups d'épée. Vous avez de l'appétit. Vous êtes la nation qui mange les autres. Fonction magnifique. Cette succion du monde classe à part l'Angleterre. Comme politique et philosophie, et maniement des colonies, populations, et industries, et comme volonté de faire aux autres du mal qui est pour soi du bien, vous êtes particuliers et surprenants. Le moment approche où il y aura sur la terre deux écriteaux; sur l'un on lira: Côté des hommes; sur l'autre